¿Cuál es el modismo de lo que está pensando ( ) hay ( ) pensando? Este es un modismo para completar los espacios en blanco
Si estás pensativo
Significa: como si estuvieras pensando en algo.
Fuente: "La leyenda del dolor eterno": "La concubina de jade retrocedió sin comprender, pensativa".
Dinastía: Tang
Autor: Chen Hong
Traducción: La concubina Yu se retiró en silencio, como si estuviera pensando en algo.
Ejemplo: Bajo la luz de la luna, se quedó en silencio junto a la Piedra Taihu, pensativo.
Sinónimos
¿Inquieto [xīn shén bù níng]?
Explicación: Ding: estabilidad. Describe un estado de ánimo incómodo.
De: Capítulo 33 del "Viaje al Oeste" de Wu Chengen de la dinastía Ming: "(Sanzang) estaba intranquilo y dijo: 'Discípulo, ¿cómo puedo combatir el frío?'"
Ejemplo: La "desilusión" de Mao Dun: "Ella misma se sorprendió por estar tan inquieta. Al final, se consoló pensando: 'Es porque está esperando que venga Hui.
’”