El RMB se aprecia y deprecia. ¿Cómo se dice en inglés?
Depreciación del RMB: depreciación del RMB
Nota: En el mercado de divisas, el RMB está representado por CNY.
Explicación de términos:
La apreciación del RMB es relativa a otras monedas, es decir, el poder adquisitivo del RMB aumenta. La razón de la apreciación del RMB proviene de la motivación interna y la presión externa del sistema económico de China. Los factores que influyen internamente son la balanza de pagos, las reservas de divisas, los niveles de precios y la inflación, el crecimiento económico y los niveles de tipos de interés.
En términos generales, es:
La apreciación del RMB significa que con el mismo dinero se pueden comprar más cosas, especialmente bienes importados, lo que nos ayudará a introducir tecnología y equipos extranjeros avanzados. Pero los precios de nuestras exportaciones al exterior también han aumentado, lo que no es bueno para la industria exportadora.
La depreciación del RMB significa gastar más dinero para comprar lo mismo. Si el ingreso per cápita permanece sin cambios, los niveles de vida de las personas se verán afectados y el costo de los bienes importados aumentará, lo que favorece la protección de la industria y el comercio nacionales. Pero en una industria que depende en gran medida de las importaciones, esto puede hacer más daño que bien. Para las exportaciones, tendremos más márgenes de beneficio.