¿Qué quieres decir con rendirte?

Significa que los funcionarios feudales solían tocar los tambores cuando salían de la corte, pero ahora es una metáfora de darse por vencido a mitad de camino con los demás. A juzgar por el segundo pliegue de "Dou Eyuan", es un modismo chino, con el pinyin de d m \u táng gǔ, utilizado como objeto y atributivo.

Ejemplo: Volumen 1 de la "Colección Popular" de Hao: Derrota a Gong y retírate.

Análisis idiomático:

Los sinónimos incluyen rendirse a mitad de camino, retroceder y retirarse.

Antónimo: avanzar con valentía.

La fuente del modismo:

La segunda parte de "Dou E Yuan" escrita por Guan Hanqing en la dinastía Yuan: "concierte una cita, toque el tambor para dispersarse, dirija el caballo de regreso a la casa particular.

”