¿Cuáles son algunos modismos memorables?
"El viaje de los sueños"
Explicación idiomática
Dientes: se refiere a la edad. Desdentado: de por vida. Nunca lo olvidaré.
El origen del modismo
Li Shangyin de "Felicitaciones a la prefectura de Gonghua en Runan" de la dinastía Tang: "La ausencia de Sima Tan en la ceremonia es inolvidable".
Ejemplos de modismos
(1) Es una lástima romper repentinamente cuando se anuncia el nudo, Toothless nunca olvidará el sentimiento durante dos días.
Nota: La palabra desdentado aquí no es "desdentado", sino "el viejo ha perdido los dientes"
Fuente:
1, "Las Analectas de Confucio". "Xianwen": "La gente también le quita trescientos yuanes a Boshi, sin dientes ni resentimiento".
2. "La familia del príncipe Xiao de Liang": "Fue el difunto rey el que no tenía dientes, se atrevió a bromear y cumplió su palabra.
”