¿Cuáles son algunos modismos sobre multitudes de personas?
[rén shān rén hüI]
Describe cuántas personas se reunieron.
La gente va y viene
[Lun Lai Lun Wen]
Hay un flujo interminable de gente yendo y viniendo. También describe estar ocupado con actividades sociales.
Transporte ocupado
[Chuhe-Hanjie]
Los automóviles son como agua que fluye y los caballos son como dragones nadando. Describe muchos carruajes, caballos o vehículos que van y vienen.
Sonido ruidoso
[rén shēng dǐng fèi]
Es una metáfora de ruidoso, como agua hirviendo en un caldero.
Lleno de gente
[móJiān Jiēzhèng]
Hombro con hombro, pies con pies. Describe abarrotado, abarrotado. Con muchas ganas de intentarlo.
Sin fugas de agua
"Shuowen Jiezi"
Excreción: descarga o excreción. El agua no puede salir. Una metáfora de estar abarrotado o rodeado.
Rodeado de multitudes
[rén tóu Cun dòng]
Aglomeración significa que hay mucha gente y movimiento frecuente. Generalmente se usa para describir algunos lugares donde la densidad de población es relativamente alta, pero no tan alta como un mar de personas.
Empujar juntos
[Yo tengo la última palabra]
Describe el hacinamiento.
La casa está llena de gente
[jǐ jǐ yī táng]
Describe a muchas personas reunidas: trabajadores modelo, ancianos, personas de mediana edad y jóvenes. .
Miles de personas
[rén qiān rén wàn]
Miles de personas. Describe una gran cantidad de personas reunidas.
Todos en la ciudad salieron (para celebrar o dar la bienvenida a alguien)
[Wanlun Kongxiang]
Todos los hogares salieron del callejón, que a menudo se usa para describir celebraciones, bienvenidas y otras grandes ocasiones.
Asientos llenos
[zuòwúXXI]
No quedan asientos vacíos. Describir un gran grupo de espectadores, oyentes o personas presentes.
Abrumados por los números
[Len Dushilion]
Potencial: Poder. Describe el poder de muchas personas.
Flujo continuo
[Luo y büjué]
Flujo continuo: apariencia continua. Describe el tráfico frecuente y continuo de peatones, carros, caballos y barcos.