¿Cuál es la flor, qué sauce es el idioma?

Huajieliushi hace referencia al mercado donde se reúnen los burdeles.

Fuente: "El registro de Liu Zhongjing, el enviado del segundo hijo de Chengyi Boge, Encountering Enlu" de Liu Ji de la dinastía Ming: "Cada casa pequeña en tu casa es joven, así que no vayas a Huajieliushi."

Huajie Liumo se refiere al mercado donde se reúnen los burdeles.

Fuente: El cuarto capítulo de "El vendedor Dan" de Yuan·Anonymous: "Ese Li Xiucai nunca abandonó Liumo, la calle de las flores, y ocupó el lugar para ser codicioso y lujurioso, y se enamoró del sauce cejas, ojos estrellados y mejillas color albaricoque."

Huajie Liushi se refiere al mercado donde se reúnen los burdeles.

Fuente: Capítulo 74 de "Jin Ping Mei Ci Hua": "Hua Jie Liushi, estás enamorado de las abejas y las mariposas".

Hua Jie Liuxiang Hua y Liu: usado. para referirse a las prostitutas. Solía ​​referirse a un lugar de recreación. También se refiere a un burdel.

Fuente: Capítulo 6 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Hay muchas concubinas hermosas y famosas en la calle de las flores y en Liumo; en la Torre Qin del Pabellón Chu, hay infinitas Chicas cantantes románticas."

Huaqu Liumo se refiere al mercado donde se reúnen los burdeles.

Fuente: "Orden de la fiebre del oro de Modiao: Pensamientos" de Li Bangyou de la dinastía Yuan: "Liu Mo en la calle de las flores lo odia por ir a Hu Zhanlai; Qin Lou agradece al pabellón y lo culpa por deambular".

p>

La sombra del sauce y la cubierta de flores describen el paisaje brumoso de flores y sauces a altas horas de la noche.

Fuente: Suite "Dignidad y bondad·Hermosa prostituta" de la dinastía Yuan Wu Changling: "La fuga durará más, la sombra de la vela será fragante y las flores de sauce oscuro cubrirán el amanecer". p>

El antiguo nombre del burdel Yanaghu Flower Gate.

Fuente: Suite "Qing Xingzi Simi" de Ma Zhiyuan de la dinastía Yuan: "La puerta de flores de Liuhu ha sido libre y desenfrenada, ya no es tímida y ha estado enseñando humanidad y amor". p>Liu Huihua Borer describe la escena brumosa de flores y sauces en el crepúsculo.

Fuente: Letra de "Shuang Shuang Yan·Yong Yan" de Song Dynasty Shi Dazu: "Al regresar tarde de la Mansión Roja, puedo ver la polilla del sauce".

Liu Street Flower Lane. solía referirse a un prostíbulo o un lugar de reunión de prostíbulos. Igual que "Liu Lane Flower Street".

Fuente: "Torre Fantasma · Doble Orden" de Li Yu de la Dinastía Qing; "Recoge, regala cosas, no las arrojes en las calles de sauces y callejones de flores; no las presumas ante los demás ni mostrar frivolidad."

Liu Mohua Cong solía referirse a un burdel o un lugar donde se reunían los burdeles.

Fuente: Letra de "Merry Son" de Song Dynasty Lu You: "¿Quién puede predecir la vida? Es un lugar triste y caerás en las flores de Liumo". Calle solía referirse a burdeles o prostíbulos.

Fuente: Suite "Emergencia del dios zoroástrico: Pensamientos del tocador" de Zhu Tingyu de la dinastía Yuan: "Los turistas jóvenes deberían deambular con frecuencia, y la gente rica los comprará con una sonrisa, Liumo Flower Street. "

Liumo Flower Street. Solía ​​referirse a un burdel o un lugar donde se reúnen los burdeles.

Fuente: "Prefacio a Tokyo Menghua Lu" de Meng Yuanlao de la dinastía Song: "La nueva voz ríe inteligentemente en Liumo Flower Street y afina las cuerdas en la casa de té y la tienda de vinos". p > Los sauces están cálidos y las flores están floreciendo, la primavera significa que las flores y los sauces están floreciendo, y la primavera está en pleno apogeo.

Fuente: poema "Mensaje de cumpleaños para la esposa" de Li Ying de la dinastía Tang: "El cumpleaños de la familia Xie es tan ventoso y lleno de humo, los sauces son cálidos y las flores florecen en primavera en febrero".

Liu Qihua Crying describe la escena demacrada y sombría de flores y sauces bajo el viento y la lluvia.

El mercado de flores de Liuqu solía referirse a un burdel o un lugar de reunión de burdeles.

Fuente: Suite "Una flor · Alentar a las prostitutas a ser buenas" estilo Tang de la dinastía Yuan: "Ya terminaste con el canto y el conjunto de cantos en el mercado de flores de Liuqu, he preparado una almohada de fénix y cortinas de pato mandarín. y bordados de brocado."

Liushi Flower Street se refiere a un lugar donde se reúnen los burdeles.

Fuente: "Fu Hui Quanshu·Post·Chasing Prostitutes" de Huang Liuhong de la dinastía Qing: "Se construyeron muchas puertas y callejones malvados, y luego se construyeron como nidos de oropéndolas y fortalezas de golondrinas, y se convirtieron en Liushi Flower Street."

Liuxiang Huajie solía referirse a burdeles o un lugar de reunión de burdeles.

Fuente: Letra de "Man Ting Fang·Prostitute" de Song Dynasty Huang Tingjian: "Al principio, Yun Huan era mejor que Luo Qi, pero no le gustaba Liuxiang Flower Street". El antiguo mercado de flores de Liuying se refiere a un burdel o un lugar donde se reúnen los burdeles.

Fuente: "Xiaoliangzhou Yangtze River Blocking the Wind" de la dinastía Tang en la dinastía Yuan: "Habló de pelear en la cabeza y no pensó en eso hasta que ocurrió el romance. El restaurante se derrumbó, la tienda de té fue quemada y Liuying En el mercado de flores, incluso se dice que la gente llama golondrinas y las llama currucas".

Liuying Flower Array solía referirse a un burdel o un lugar donde burdeles se reunieron.

Fuente: Suite "Dignidad y belleza · Hermosa prostituta" de Yuan·Wu Changling: "Te acompaño a servir el polvo delicado y grasiento, y estaré feliz de conocerte en Liuying Flower Array".

Lu Liuqianghua Road Sauces al lado, flores junto a la pared. Metáfora de una mujer que no es respetada, en referencia a una prostituta.

Fuente: "Respuestas al Hada del Agua" por Wang Ye de la dinastía Yuan: "Siempre se ha dicho que el agua es difícil de manejar. Si se la pasas por alto, déjalo desempeñar el papel, tú terminará siendo solo un alhelí.

”