¿De qué modismo estás hablando?

Pinyin: píng tóu lón zú

Interpretación: Originalmente se refiere a una discusión frívola sobre la apariencia de una mujer. Ahora también se utiliza como metáfora de ser arbitrario y quisquilloso.

Fuente: Episodio 4 de "Ma Bian" de Huang Qing y Xiao Pei: "Toda la energía se concentra en la prostituta, tan hermosa, tan buena y llena de críticas. Es inevitable que haya salen unas cuantas canciones, poemas."

Deberías hacer cosas más prácticas en lugar de hacer siempre esto.