¿Qué es un payaso?
[Tiào Liang Xiǎo chüu]
Fuente
"Zhuangzi Xiaoyaoyou": "Yo solo no veo mapaches; me arrodillo y adoro; yo espera a los arrogantes; saltando de este a oeste; sin evitar las alturas."
Traducción libre
Tiao Liang: saltando y saltando; payaso: un término despectivo para las personas. Es una metáfora de un chico malo que no puede controlar el clima y causa problemas.
Sinónimos
Caballero íntegro
Snob
Chico despreciable
Oveja negra
Son los malos los que causan problemas.
Antónimos
Un caballero honesto
Una persona con ideales elevados
Oraciones de ejemplo
No es un héroe; sólo un payaso. Jumping Clown
Explica saltar: saltar y saltar payaso: término despectivo para referirse a las personas. Es una metáfora de un chico malo que no puede controlar el clima y causa problemas.
La fuente de "Zhuangzi Xiaoyaoyou": "Si no ves bestias solo, inclinarás la cabeza para estar orgulloso y no habrá disputas sobre las cosas". ": "El rey es insoportable, ¿cómo puede ser un payaso?"
Estos~, ¡qué ejemplos son reales! ◎El capítulo 3 está escrito por Chen y Jia Ji.
Sinónimos es pródigo y esnob
Antónimos es un caballero con ideales elevados y un corazón benévolo.
La gramática es formal; como sujeto y objeto; payaso despectivo (vocabulario chino)
Payaso es un modismo, pronunciado tiào Liáng Xi m:o chǐu, metafórico para aquellos que no pueden causar problemas. No puedes ser un mal tipo en el clima general. De "Zhuangzi Xiaoyaoyou". La pronunciación del payaso
Apariencia de Theo Liang; payaso: persona despreciable. Es una metáfora de un chico malo que no puede controlar el clima y causa problemas.
Origen del modismo
Zhuangzi·Leyou de Zhuangzhou de la dinastía anterior a Qin: "No veo bestias solo, sino que me agacho para ser arrogante, y No evites pelear con mis superiores."
Modismos tradicionales
El payaso
Breve ortografía de los modismos
La pronunciación fonética de el modismo ㄠˋㄌㄧˊㄒㄧㄠˇㄔㄡˇ.
Modismos de uso común
Modismos emocionales despectivos
Uso de modismos
Forma parcial; como sujeto y objeto; despectivo
La estructura del idioma es más formal.
Modismos antiguos de la era de la producción
La pronunciación del modismo es fea y no se puede pronunciar como "cǒu".
El modismo "Liang" no se puede escribir como "Liang".
Sinónimos
Pródigo, esnob
Antónimos
Persona íntegra, de ideales elevados y benevolencia
¿Qué son estos payasos? (Autores del tercer capítulo de "Song Jingshi", Chen He Jia Ji)
Compañía de traducción al inglés
La traducción japonesa es vacío (からさわ), ぎばかりで, たぃした(ちか)
Traducción al ruso фарсёриклоун
Otros idiomas: chtliche r schuft treibt sein un wesen
Cruzando montañas y crestas para encontrar el acertijo idiomático de a vaquero
Historia idiomática
Durante la dinastía Song, Zhang Jingxian, subsecretario del Ministerio de Asuntos Domésticos, era recto y extremadamente cruel. Exilió resueltamente a Zheng Yun, quien había cometido muchos. malas acciones y no tenía miedo del poder. En los primeros años de Yuanfeng, se convirtió en el funcionario más alto en el área de Heyang. Cuando las minorías étnicas invadieron el suroeste, Zhang Jingxian dijo al emperador: "Quienes acosan la frontera son payasos que ocupan un terreno favorable y son fáciles de defender pero difíciles de atacar.
”