Dicho budista: Buda Amituo ¿Qué tuo es?
Este es Amitabha,
Amita
(nombre de Buda) Amita, traducido como inconmensurable. Xuanying Yinyinjiu dijo: 'Amitabha, traducido como sin nubes. ’
Amitabha
Nombre sánscrito Amita-buddha, nombre tibetano Dpag-tu-med, Dpag-yas. Es el líder del Paraíso Occidental. También conocido como Buda Amitabha, Buda Amitabha y Buda Amitabha. Abreviado como Amitabha. Amita sánscrita, la traducción libre es inconmensurable. También está el nombre sánscrito Amitayus, transliterado como Amitayus, y traducción libre como Vida Infinita; el nombre sánscrito Amitabha, transliterado como Amitabha, Amitabha, traducción libre de Luz Infinita.
En cuanto al origen del nombre Amitabha, según el Amitabha Sutra traducido por Kumarajiva, este Buda tiene una luz inconmensurable y una esperanza de vida ilimitada, por eso se le llama Amitabha. Sin embargo, según el Sutra sánscrito Amitabha y los sutras que alaban al Buda de la Tierra Pura, este Buda tiene una duración de vida incontable y una luz maravillosa e ilimitada, por lo que se le llama el Buda de la Vida Infinita y el Buda de la Luz Infinita. Un Buda tiene dos nombres con significados diferentes, lo cual es desconocido entre otros Budas. Además, en las primeras escrituras como el Panzhou Samadhi Sutra, el Maha Amitabha Sutra y el Vimalakirti Sutra, solo existen los títulos de Amitabha, por lo que se infiere que los títulos de Vida Infinita y Luz Infinita fueron establecidos por las generaciones futuras. basándose en el significado original de sus nombres. Según el Sutra del despertar igual, las estrofas posteriores de Amitabha y el Sutra de alabar al Buda de la tierra pura, a Amitabha se le llama el Buda puro infinito, y el mundo en el que vive se llama el mundo puro y el mundo de la dicha suprema.