¿Qué es "fu"?
En la historia de la literatura china, el Fu, como estilo literario único, siempre ha sido valorado por los literatos, especialmente el Han Fu, que ha ampliado enormemente la literatura china en términos de tema, género, expresión y expresión. Por lo tanto, a partir de las "Obras escogidas", la creación de Fu suele situarse en lo más alto de la antología de los literatos. Sin embargo, ¿qué es Fu, es decir, qué estilo de escritura se puede llamar Fu, qué estilo de escritura no se puede llamar Fu, y qué es Fu, es decir, si Fu debe pertenecer a poesía o prosa, o si debe ser otro? El estilo de escritura sigue siendo una necesidad. Preguntas en las que pensar.
Desde el siglo XX, quienes estudian la literatura fu han realizado investigaciones útiles sobre la connotación y denotación de fu. Algunos estudiosos buscan el lugar del fu en la poesía, la prosa y otros estilos literarios. El Sr. Cao Juren a principios del siglo XX publicó una vez "¿Qué es Fu?" Artículo "Poesía o Prosa". A finales del siglo XX, Zhao Minli escribió "Historia de la poesía en la dinastía Han" e incluyó a Han Fu en la poesía china para su investigación. Por otro lado, los géneros que realmente incluye la literatura Fu también son motivo de preocupación para los estudiosos. "Historia de la literatura china" editada por el Sr. You Guoen y otros, así como varios trabajos de investigación sobre literatura de estilo fu, antologías de literatura de estilo fu de las dinastías Han y Wei, e incluso trabajos de historia literaria recientemente compilados en los últimos años, se enumeran algunas obras que no están marcadas como "fu" como "Fu", por ejemplo, la literatura interrogativa y de siete estilos, se incluyen en el estilo fu. El "Quan Han Fu" compilado por el Sr. Fei Zhengang y otros también utilizó esto como estándar de selección, por lo que es mucho más amplio que los estándares de selección de "Obras seleccionadas" y "Colección Fu de dinastías históricas" escritas por Chen Yuanlong del Dinastía Qing.
No cabe duda de que la discusión sobre la connotación y extensión de la literatura de estilo fu significa la continua profundización de la investigación sobre la literatura de estilo fu. Sin embargo, objetivamente, también deberíamos ver que las opiniones anteriores pueden desdibujar los límites de la literatura de estilo fu y, en última instancia, afectar la comprensión clara de la tradición de la literatura de estilo fu y las características estilísticas de la literatura de estilo fu.
La ambigüedad de la connotación y denotación de Fu comenzó en "Hanshu · Yiwenzhi". Ban Guyun dijo que "recitar sin cantar se llama Fu". Tomando las obras de Qu Yuan como Fu, creía que Xunzi y Qu. Yuan eran ambos "Fu". Componlo con viento". Independientemente de si "Fu" de Ban Gu se refiere al estilo literario o no, objetivamente no podemos descartar la posibilidad de que Ban Gu haya utilizado las obras de Xunzi y Qu Yuan como literatura de estilo Fu. Por lo tanto, el Sr. Luo Hongkai, un erudito reciente, cree en el "estilo Wenxuanxue" que "Fu Ci generalmente se llama Fu Ci, Ci es un nombre importante, Fu es un nombre menor y su origen está desactualizado".
Sin embargo, también notamos que antes de Ban Gu, "Registros históricos: biografía de Qu Yuan y Jia Sheng" de Sima Qian decía: "Después de la muerte de Qu Yuan, hubo discípulos de Song Yu, Tang Le y Jing Chai en Chu, todos los cuales eran buenos. Es famoso por su Ci y Fu; sin embargo, a pesar de que su antepasado Qu Yuan usó su discurso tranquilo, nadie se atrevió a dar un consejo directo "El paso de Sima Qian nos permite pensar eso. Sima Qian distinguió aquí entre "ci" y "fu" y le dijo que para nosotros "Ci" y "Fu" son dos géneros literarios que están interconectados y son diferentes entre sí. a otros les gusta "Ci", pero es "Fu" lo que los hace famosos; Song Yu, etc. Los logros literarios de la gente deberían provenir principalmente de Fu. Aunque no pueden "aconsejar directamente" en política, su "retórica tranquila" en el arte no lo es. diferente de Qu Yuan. El humilde artículo "Sobre las "buenas palabras y famosos por sus poemas" de Song Yu y Tang Le Jingcha" analiza esto y cree que los poemas de Chu son poemas, pero los poemas de Song Yu y otros no son poemas.
Aunque Chu Ci es una fuente importante de Fu, Fu es diferente de Chu Ci. Esto es algo que Liu Xie ya ha señalado en "Wen Xin Diao Long·Ming Poems": "Captando a Chu State satirizando". agravios "Li Sao" es un poema del Período de los Reinos Combatientes basado en Chu Ci. Y "Wen Xin Diao Long·An Fu" dice: "Así, "Li" y "Zhi" de Xun Kuang, "Viento" y "Diao" de Song Yu, el nombre de Yuan Xi, y el reino de la poesía y la pintura, los seis Se adjuntaron justicias y se convirtieron en un gran país. "En este caso, Liu Xie dejó en claro que Fu se originó en Xunzi y Song Yu, y que Qu Yuan no puede ser considerado como la persona que creó la literatura de estilo Fu. Por supuesto, las obras de Qu Yuan, especialmente "Divination" y "The Fisherman", así como las obras de Song Yu y otros incluidas en Chu Ci, "Nine Bian", "Calling the Soul" y "Dazhao", son Del estilo Chu Ci al estilo Fu, la transición de la poesía tiene una gran relación con la literatura del estilo Fu, lo cual no se puede negar. (Ver Capítulo 6 de mi libro "Historia de la literatura de los Estados Combatientes", Wuhan Publishing House, edición de 1996)
Desde el siglo XX, muchos estudiosos han situado el origen de Fu en la dinastía Han, creyendo que Comenzó con "Qifa" de Meisheng y luego surgió. Hay grandes Fu, pero el Fu de Song Yu no es confiable.
A finales del siglo XX, con el descubrimiento de "Tang Ge Fu", la hipótesis original fue contraproducente. Entonces, el origen del estilo Fu debería remontarse al llamado nombre de Liu Xie de Yuan Xi y Xun. "Li" y "Li" de Kuang en el contexto poético y pictórico "Zhi", "Yun", "Silkworm", "Proverbs" y otros "Fu Pian", así como "Feng Fu", "Diao Fu" de Song Yu. ", "Gaotang Fu", "Goddess Fu", "Dengtuzi Lustful Fu" ", "Dayan Fu", "Xiaoyan Fu" y otras obras.
"Wen Xin Diao Long·Una interpretación de Fu" dice: "La persona que escribe Fu es también un proponente; el que recoge la prosa es una persona que utiliza los objetos para escribir sus aspiraciones. "La discusión de Liu Xie capturó con precisión las características básicas de la literatura del estilo Fu. La literatura de estilo Fu es una corriente de poesía antigua, desarrollada a partir de los Seis Significados del Libro de los Cantares, y fue aportada por los servidores literarios de los monarcas o emperadores. Ban Gu dijo: “Puede usarse para expresar emociones inferiores y convertirse en una metáfora. , o puede usarse para expresar lealtad y piedad filial. Yong Yong lo apoyó y elogió, y fue escrito por los descendientes, pero fue dominado por la elegancia y los elogios." ("Obras seleccionadas: Prefacio a Liangdu Fu"). Al examinar a Xunzi y Song Yufu, encontramos que las características de las obras literarias de estilo fu de los grandes escritores de fu Han, como Sima Xiangru y Yang Xiong, se reflejan claramente en Xunzi y Song Yu-fu: primero, el propósito de crear el estilo fu. la literatura es para satirizar y amonestar. Además, la literatura de estilo fu generalmente hereda la tradición del "Libro de los Cantares" y utiliza un prefacio para explicar el propósito de la creación. En segundo lugar, la literatura de estilo fu utiliza la interrogación como su forma estructural básica; En tercer lugar, la literatura de estilo fu utiliza la presentación y la comparación como técnica descriptiva básica. En cuarto lugar, toda la literatura de estilo Fu persigue un estilo estético majestuoso y elegante.
Dado que la literatura de estilo Fu se produjo durante el Período de los Reinos Combatientes, cuando surgieron grandes cantidades de estrategas políticos, y debido a que el autor original tenía un vínculo indisoluble con Chu Ci, la literatura de estilo Fu se ha asociado con la influencia de estrategas políticos y figuras políticas desde su aparición. Sin embargo, la herencia espiritual más directa de la literatura de estilo fu sigue siendo el Libro de las Canciones. Ban Gu, Liu Xie y Cheng Tingzuo enfatizaron la conexión entre el fu y la poesía. Esto tiene sentido, pero los estudiosos de hoy enfatizan más en las Canciones de Chu. y el Período de los Reinos Combatientes ejercieron influencia sobre Han Fu, ignorando la conexión entre la literatura de estilo Fu y el Libro de los Cantares en términos de propósito creativo.
Debido a la posición prominente de la literatura del estilo Fu en la dinastía Han, tuvo un impacto en muchos estilos literarios de la dinastía Han, y esta influencia puede ser una relación interactiva. El "Resumen de la historia de Fu" del japonés Torao Suzuki cree que "el fu y las odas son comúnmente conocidos", y el "Resumen de la literatura de las catorce dinastías: el desarrollo de la familia Fu" del contemporáneo Sr. Liu Yongji afirma que "fu "puede combinarse con refranes" y "la discusión puede ser la misma". "Jiu Fu" de An Yangxiong, también conocido como "Nueve Proverbios", "Flute Fu" de Ma Rong, también conocido como "Oda a la flauta", "Dongxiao Fu" de Wang Bao, también conocido como "Oda Dongxiao", "Oda a Dongxiao" de Xiang Anshi. Jia Shuo", "Sobre el paso de la dinastía Qin" de Yun Jiayi y "Sobre el debate sobre la muerte" de Lu Ji están escritos en estilos. El Sr. Liu Yongji cree que las "Obras seleccionadas" tienen un tema, a saber, "Responder al invitado". ", "Respondiendo al invitado", "Respondiendo a la burla" "El artículo "El origen de la familia Fu". Si tal punto de vista enfatiza la influencia mutua de los estilos antes mencionados en un determinado escritor de la dinastía Han, sin duda verá la esencia del problema. Sin embargo, si esta influencia es infinitamente exagerada, será perjudicial. Debido a que las funciones de los proverbios, odas, tratados, etc. deben dividirse muy claramente de las del fu. Por lo tanto, el "Debate de poesía Lunheng sobre el patrimonio nacional" de Zhang Taiyan dice: "Con el surgimiento de" Respuestas a los invitados "y" Jie Moo. ", la complejidad de los textos literarios ha aumentado. "Fu Zhi Mo Liu Er". En cuanto al estilo interrogativo representado por "Preguntando al rey de Chu" de Song Yu, en realidad es un estilo aplicado, y los siete estilos representados por Mei Cheng "Qifa" está en la misma línea que el estilo interrogativo, "Wen Xin Diao Long·Essays" lo clasifica en ensayos, que deben ser muy precisos.
En resumen, al estudiar la literatura Fu actual, ciertamente es necesario profundizar nuestra comprensión de la connotación de la literatura Fu. Sin embargo, en cuanto a la extensión de la literatura Fu, debemos distinguir estrictamente entre Fu y otras obras influenciadas. por la literatura Fu En cuanto a los géneros literarios, debemos devolver el alcance de nuestra investigación al alcance determinado por las "Obras seleccionadas" y la "Colección Fu de dinastías antiguas", es decir, limitarlo estrictamente a las obras que llevan el nombre de Fu. Solo de esta manera podemos. captar con precisión el significado de Fu y su esencia.