Tome dos poemas como ejemplos para explicar la técnica de "Xing" en "El Libro de las Canciones".

Guan Ju: El llamado "Xing" significa que lo que se va a cantar se evoca primero desde otro escenario como sustento. Esta es una expresión eufemística e implícita. Estos poemas se basan en la "lealtad y las diferencias" de las palomas. Una dama debe coincidir con un caballero; es difícil encontrar una niña con un flujo deficiente de puerros, y estar con un puerro también es "elegir" y "ganar". La dama también está "haciendo amigos" y "feliz". La ventaja de esta técnica es que tiene un impacto de gran alcance y puede producir un efecto lleno de texto y significado.

Jian Jia: Las dos primeras frases comienzan con Jian Jia, mostrando una imagen de los colores del otoño en el río: en la mañana de finales de otoño, el agua del otoño es densa, los juncos son verdes, las gotas de rocío son brillantes , y cristalina como la escarcha. Este estado es un poco triste en el vacío y la soledad, por lo que juega un muy buen papel al exagerar la atmósfera y desencadenar la concepción artística de la búsqueda persistente y el amor esquivo expresado en el poema.