¿Qué sonidos hay alrededor del rayo?
"El sonido persistente permanece en el rayo" es un modismo derivado de una fábula, de "Liezi·Tang Wen".
El significado original de "sonido restante alrededor del haz" es que después de que la música se detiene, el sonido persistente parece seguir girando alrededor del haz (sonido restante: parece haber un sonido en los oídos después se reproduce la música; viga: viga del techo), que luego describe la belleza del canto o la música,Zumbido. También es una metáfora de que la poesía es significativa y estimulante; puede usarse como predicado, atributivo y objeto en una oración;
Una historia idiomática persistente:
Había un hombre llamado Qin Qing en el estado de Qin que cantaba muy bien. Un hombre llamado Xue Tan vino aquí para aprender de él. Pero durante el proceso de aprendizaje, Tan Xue pensó que había aprendido todo el conocimiento, por lo que se despidió de Qin Qing y se preparó para irse a casa. Qin Qing no lo retuvo, simplemente lo envió a la carretera fuera de la ciudad y luego cantó una canción triste al ritmo.
El canto resonó en el cielo, e incluso las nubes en el cielo se detuvieron. Xue Tan no sabía que sus habilidades estaban lejos de ser perfectas, por lo que se disculpó con Qin Qing y pidió quedarse y continuar estudiando, y nunca volvió a mencionar volver a casa.
En ese momento, Qin Qing le contó a Xue Tan una historia: Durante el período de primavera y otoño, había una cantante coreana que era muy buena cantando. La gente la llamaba Han E. Han E era de Corea del Sur. al estado de Qi y llegó al estado de Qi. En la capital de Qi, cuando se acabó la comida seca, la gente cantó en la puerta a cambio de comida. Su canto hermoso y eufemístico tocó profundamente la fibra sensible de la audiencia y dejó una profunda impresión en la gente.
Después de que ella se fue, las personas que la escucharon cantar todavía sintieron que la canción permaneció en las vigas durante mucho tiempo y no desapareció durante varios días. "El sonido persistente dura tres días", es como si todavía estuviera cantando allí.
Más tarde, Han E fue a quedarse a un hotel. La gente del hotel la insultó porque era pobre y ella se fue llorando. Hubo sollozos y sollozos que todos a su alrededor quedaron profundamente conmovidos. Todos estaban muy tristes y no pudieron comer durante varios días.
La gente rápidamente le devolvió el abrazo a Han E, y Han E cantó otra canción conmovedora para todos. Todos los que lo escucharon bailaron de alegría, olvidando por completo su tristeza anterior. Así que reunimos muchas pertenencias y despedimos a Han E.
Después de contar la historia, Qin Qing le dijo a Xue Tan: "Ahora la gente en la capital de Qi todavía puede cantar y llorar bien. ¡Todo esto se debe a la influencia de Han E!".