Este artículo toma como ejemplos las óperas Zhou del Sur y del Oeste y los poemas de Mulan de la Dinastía del Norte para discutir los diferentes estilos de poesía en las Dinastías del Sur y del Norte.
Durante las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte, las canciones populares chinas florecieron sin precedentes y una gran Aparecieron una serie de poemas que reflejaban todos los aspectos de la vida social de aquella época. Debido a las diferentes costumbres regionales, las canciones populares del norte y del sur tienen sus propias características. Tomaré la canción popular del sur "Xizhou Song" y la canción popular del norte "Mulan Poetry" como ejemplos para hablar sobre las diferencias entre las canciones populares del norte y del sur desde los siguientes aspectos.
En primer lugar, en términos de género y contenido. Las canciones populares del sur son en su mayoría canciones de amor y describen aventuras románticas entre hombres y mujeres. La obra representativa de la canción popular sureña "Xizhou Song" trata sobre una mujer que extraña a su amado. Desde primavera, verano, otoño e invierno, la persona que ama sigue apareciendo, y sólo puede rezar para que el "viento del sur" lo encuentre desde lejos la próxima primavera. Todo el poema trata sobre el anhelo de la heroína por la persona que le gusta. El contenido de las canciones populares del norte es más amplio que el de las canciones populares del sur y abarca muchos aspectos de la vida, como la guerra, el internamiento, etc. Por ejemplo, "Poesía de Mulan" es una historia conmovedora sobre cómo me uní al ejército en lugar de mi padre. La heroína de la balada, debido a que su padre no tiene hijos y su padre es anciano, Mulan, como hija, tiene el deber de disfrazarse de hombre e ir a la guerra por su padre. Finalmente regresé a mi ciudad natal.
En segundo lugar, desde la perspectiva del estilo. La mayoría de las canciones populares del sur son tristes y conmovedoras; las canciones populares del norte son vigorosas y desenfrenadas, libres y desenfrenadas. El estilo principal de "Song of Xizhou" está lleno de pensamientos melancólicos. El lenguaje del poema también es hermoso, eufemístico y, a menudo, se utiliza como juego de palabras. Por ejemplo, "Zhemei" tiene el homófono "casamentero", lo que implica matrimonio y expresa pensamientos de forma indirecta, en su mayoría implícita. "Mulan Poetry" tiene un lenguaje sencillo, un lenguaje sencillo y vívido. En el poema, "¿Qué piensa una mujer? Pregúntele a la mujer qué recuerda. Las mujeres no tienen nada en qué pensar y las mujeres no tienen nada que recordar. Anoche vi un puesto militar. El Khan ordenó más tropas. Hay 12 volúmenes. de libros militares, todos los cuales El nombre del señor. El abuelo no tiene hijo mayor, y Mulan no tiene hermano mayor. Ella está dispuesta a hacer un caballo con arcos para la ciudad y firmar por él de ahora en adelante. Podemos ver que la canción popular del norte es sencilla. Además, el contenido trata sobre la guerra, que es más atrevido y abierto.
Finalmente, en términos de forma de arte. Las canciones populares del sur utilizan principalmente juegos de palabras, homónimos y otras técnicas artísticas para expresar emociones, mientras que las canciones populares del norte son sencillas y se mezclan con el lenguaje hablado. La palabra "loto" en "Western Zhou Song" es una pronunciación homofónica de "Reiko Kobayakawa". También hay letras como "Hong Fei". El poema de Mulan es sencillo. Además, las canciones populares del sur tienen cinco caracteres y cuatro líneas, mientras que las canciones populares del norte tienen en su mayoría siete caracteres o palabras diversas.