¿Qué significa marido y mujer? ¿En qué frases se suele utilizar? Dame un ejemplo.
Interpretación:
1. Se refiere a marido y mujer.
2. Se dice que la mujer se casa como esposa.
En las cartas y el chino antiguo, uno y su cónyuge se denominan modestamente "marido y mujer". Marido y mujer es un término para otras parejas. Respétense mutuamente y a sus cónyuges como "pareja virtuosa".
Notas: Hu: igualdad, rivalidad; Li: matrimonio, cónyuge;
Uso: se utiliza principalmente para describir parejas masculinas y femeninas.
Fuente: "Zuo Zhuan·The Undécimo año de Chenggong" de Zuo Qiuming, antes de la dinastía Qin: "La pareja ya no pudo ser protegida y pereció".
Traducción: Porque él pudo no estar protegido. Su esposa murió. Información ampliada
1. Pareja Rongxi
Interpretación: Antiguamente se utilizaba para desear a la gente un feliz matrimonio. Exprese sus mejores deseos a los recién casados de un matrimonio feliz y una vida armoniosa.
Fuente: "Pareja joven Qionglin de la escuela Cheng Yunsheng" de la dinastía Qing: "Felicitaciones a alguien por casarse con una esposa, se llaman pareja Rongxi; al dejar cosas con sus esposas, se llaman Gui Xijun".
p>
Traducción: Para felicitar a alguien por casarse con una esposa, diga que son marido y mujer honorables; para devolverle una reliquia a la esposa, diga que pertenece a Yixijun.
2. Amor profundo entre marido y mujer
Definición: El amor entre marido y mujer es profundo.
Fuente: "Wanli Yehuo Bian" de Shen Defu de la dinastía Ming: "Debido a la bondad y bondad del santo, y al hecho de que él y su esposa habían estado preocupándose por los pacientes durante muchos años, la relación entre los La pareja se volvió más sincera."
Traducción: Debido a la bondad y bondad del emperador, así como a los años de problemas y dificultades en el palacio, la relación entre marido y mujer se hizo aún más profunda.