¿Qué tipo de pez y qué tipo de agua?

Pinyin: rú yú dé shu

Explicación: Así como un pez necesita agua. Las metáforas se basan en algo. También es una metáfora de conseguir a alguien que sea muy compatible contigo o un entorno muy adecuado para ti.

Fuente: "Tres Reinos·Shu Shu·Zhuge Liang Biografía": "Hay Kongming en la soledad, y agua en el pez."

Por ejemplo, si lo traemos De regreso debería estar como pez en el agua, muy feliz. ¡Aquí todavía hay tiempo para dudar! ★El tercer episodio de "Eastern European Heroines" trata sobre Nan Yu, una mujer de la dinastía Qing que se disfrazó de hombre.

Código pinyin: ryds

Sinónimos:? Añade alas al tigre y sé amable

Antónimos:? No se puede hacer nada

Dicho hipotético: Liu Bei se encuentra con Kong Ming

Acertijo: Pesca

Uso: como predicado, objeto, adverbial se refiere a algo que es; muy adecuado para el propio entorno.

Chino: Sentirse como pez en el agua

Relato: A finales de la dinastía Han del Este, Liu Bei recibió el merecido estatus de tío imperial de manos del emperador Wu de los Han. Dinastía Liu Xie, pero no recibió un puesto fijo. No tuvo más remedio que unirse a Liu Biao, un miembro del clan, quien le dio un nuevo terreno. Después de la recomendación de Sima Hui, Liu Bei invitó a Zhuge Liang a salir de la cabaña con techo de paja y derrotó a Cao Cao en la Batalla de Chibi. Liu Bei dijo con orgullo que se sentía como pez en el agua después de conseguir a Kong Ming.