Colección de citas famosas - Colección de máximas - ¿Qué significa confesión?

¿Qué significa confesión?

Confesión significa admitir francamente el propio delito sin ocultarlo ni evitarlo.

Confesar, un modismo chino cuyo pinyin es gêng rènêHu, significa admitir francamente los crímenes que uno ha cometido sin ocultarlos ni evitarlos. Del "El caso del apuñalamiento del caballo de Zhang Wenxiang" escrito por Pingjiang Bu Xiaosheng en los tiempos modernos: "En este momento, he atrapado aquí a estos bandidos sin escrúpulos y el líder ha confesado. Sólo depende de cómo planees castigarlos".

Los antónimos son:

1. Negación, palabra china, pinyin es sh ǐ k ǐ u d ǐ l à i, que significa describir una afirmación firme que nunca será reconocida. Del primer capítulo de "Hua Sha" de Ye Zhaoyan en los tiempos modernos: "Yu Shun se sorprendió y rápidamente lo negó, insistiendo en que no había sucedido".

2. es shǐ kǒu fǒu rèn, significa insistir en que nunca lo admitirás. Del Capítulo 16 del Volumen 1 de "Modern Yao y Li Zicheng": "Por el bien de la cara y la gloria, negó que su hermana fuera como su esposa.