De jugador a entrenador, ¿Sloan nunca ha sido blando?

¡De jugador a entrenador, Sloan nunca ha sido blando!

El 8 de junio de 1998, Jerry Sloan se sentó en el escenario de la conferencia de prensa, mirando las estadísticas: en el tercer juego de la final, el Jazz ganó, perdió ante los Bulls 54-96, los 54 puntos establecidos. la puntuación más baja de la historia desde que empezó el cronómetro de 24 segundos.

La primera parte de lo que dijo Sloan después del juego fue grabada por "The Last Dance", "¿Es este un puntaje de tiempo completo? ¿Es este un juego de la final?" la escena.

Pero la segunda mitad de la frase de Sloan fue obviamente dura: "Resulta que no anotaron 196 puntos... Todos jugamos en la NBA. A este nivel, me siento un poco avergonzado. "Todos tenemos que estar un poco avergonzados".

Este pasaje resume básicamente la filosofía de toda la vida de Sloan en el baloncesto: humorística pero dura, dura pero no mezquina. Odió el fracaso durante toda su vida, pero se enfrentó al fracaso. A veces, Siempre puedo mirarlo con calma.

El 22 de mayo de 2020, Sloan, de 78 años, falleció. Antes de eso, luchó contra el síndrome de Parkinson y la demencia con cuerpos de Lewy durante 4 años.

En su primera entrevista después de la enfermedad, Sloan parecía muy reacio. Expresó sus pensamientos en ese momento de manera vaga: "Lo que más no me gusta es mirar. Me tiemblan las manos y poco a poco me olvido de algunas cosas. El hecho de que tenga que alejarme gradualmente de las cosas que siempre has amado profundamente es más difícil de afrontar que la enfermedad."

No le gusta que la gente lo vea. En el lado débil, Más tarde, luchaba todos los días para atarse los cordones de los zapatos y caminaba 6 kilómetros diarios con el perro que lo acompañaba desde hacía muchos años, y sus pasos se hacían cada vez más cojos. Dos años después de retirarse en 2011, el Jazz anunció que Sloan regresaría como consultor y cazatalentos. Pero el nuevo propietario del Jazz, Greg Miller, y el vicepresidente O'Connor dijeron que era para darle tiempo a Sloan de ver el partido en vivo.

En 2014, la meritoria camiseta de Sloan se izó sobre el Jazz Arena, con 1223 impresos en ella, que representan los 1127 partidos de la temporada regular y los 96 partidos de playoffs que dirigió al Jazz para ganar.

Luego renunció a su puesto de consultor alegando que "soy viejo y ya no puedo orientar. Pero todavía estoy dispuesto a venir a ver fútbol de vez en cuando".

p>

La última vez que estuve allí fue en los playoffs de 2018, cuando los Jazz jugaron el Juego 3 de la serie Thunder en casa. Entre las camisetas amarillas que lo animaban, Sloan todavía vestía la familiar camisa a cuadros y escuchaba con atención los aplausos. Cuando lo presentaron, el Jazz todavía estaba detrás por dos dígitos. El Jazz finalmente ganó ese juego por 13 puntos.

Como escribió el Jazz en su obituario, "Jerry Sloan, como Stockton y Malone, es sinónimo del Jazz. Por lo tanto, ha aportado 23 años de gloria al Jazz, aunque Sloan nunca lo ha hecho". Ganó un campeonato o fue elegido entrenador del año, sigue siendo el entrenador en jefe más respetado en la historia de la liga. Su lealtad y dureza están profundamente grabadas en el corazón del equipo, ha establecido un punto de referencia. toda la historia del Jazz.

La gente puede haber pasado por alto una razón: el mejor entrenador del año generalmente se otorga al entrenador del equipo cuyo récord ha mejorado mucho, pero este anciano ha entrenado 20 veces en los playoffs en 23 años. ¿Qué más puede hacer? ¿Qué hay de seguir progresando?

La temporada 2003-04 fue el año más miserable para los Jazz. Stockton se retiró, Malone se fue a los Lakers y Halprin se perdió 50 partidos. Pero los Jazz dirigidos por Sloan tuvieron un récord de 42 victorias y 40 derrotas, a sólo un paso de avanzar a los playoffs. Eso fue lo más cerca que estuvo Sloan del mejor entrenador. Ocupó el segundo lugar, perdiendo por poco ante Hubie Brown.

Esos colegas, amigos y jugadores nunca sintieron que a Sloan se le debían honores o recompensas. Esta puede ser la mejor expresión de la voluntad de Sloan: lo que quería era la victoria y el espíritu de equipo, no esos honores personales.

Hay una cosa que quizás nunca vean otros equipos: al comienzo de cada año, Sloan sacará la plantilla, pronunciará los nombres uno por uno y dirá la misma frase el día en que Comienza el campo de entrenamiento.

"Cada uno de ustedes está aquí por una razón. Porque quiero hacer un buen uso de ustedes. Espero que todos se consideren parte del equipo. Trabajamos para lograr el mismo objetivo, trabajar juntos. "

Ronnie Price, quien jugó como base suplente para el Jazz durante 4 años, habló sobre el núcleo de jugar para Sloan: "Lo que se puede ver es su contribución al equipo y al equipo. lealtad de los jugadores. Jugando con él, no sólo puedes aprender conocimientos, sino también aprender a ser una persona recta."

Price sólo promedió 3,7 puntos por partido en la liga. Sobrevivió durante un tiempo completo. 12 años, y luego se convirtió en sinónimo de fuerza para los Lakers y Suns. Y el Jazz lo favoreció para jugar 13 minutos por partido solo porque, en su segundo año, derribó a Boozer con una volcada con una mano contra el Jazz.

Difícilmente, esta es la persona que Sloan quiere.

La dureza de Sloan está en sus huesos. Nació en una familia de agricultores y es el menor de 10 hermanos. Su padre falleció cuando él tenía 4 años. Sloan ha trabajado en la granja desde que era un niño. No es ajeno a esas tareas pesadas y repetitivas.

En 1964, Sloan fue seleccionado por los Washington Bullets con la selección número 19 en la tercera ronda, pero decidió regresar a la Universidad de Evansville y llevó al equipo a ganar un segundo campeonato de la División II de la NCAA. , en 1965, los Bullets lo seleccionaron nuevamente, esta vez con la cuarta selección general en la primera ronda.

Un año después, los Chicago Bulls se establecieron y alejaron a Sloan de los Bullets. Durante los siguientes 10 años, Sloan jugó para los Bulls. Al jugar como escolta, es una anomalía: no le gusta atacar, pero le gusta bloquear a los atacantes contrarios con sus largos brazos. Hizo dos apariciones en el Juego de Estrellas en toda su carrera, pero hizo cuatro apariciones en primera defensa y dos en segunda defensa.

Los Chicago Bulls también se convirtieron en el primer equipo de la historia en ingresar a los playoffs tan pronto como se fundaron. También son un equipo poco común que comenzó confiando en la defensa cuando se fundó. Sloan es sin duda la primera estrella del equipo Bulls. Su camiseta número 4 ha sido retirada permanentemente. Además de Spider, su apodo también es más famoso, The Original Bull.

Nadie pensó en ese momento que Sloan se convertiría en entrenador después de retirarse: su carácter era demasiado duro y de vez en cuando entraba en conflicto con los árbitros. Les preocupaba que la actitud de Sloan fuera perjudicial para el equipo. . Pero menos de dos años después de retirarse debido a múltiples lesiones de rodilla en 1976, Sloan regresó a los Bulls como entrenador asistente. Se convirtió en entrenador titular en 1979, pero duró menos de tres temporadas y fue reemplazado por. su amado entrenador. El equipo de padres lo despidió.

Antes de eso, originalmente tenía otro trabajo: después de retirarse, recibió una invitación de su alma mater, la Universidad de Evansville, para desempeñarse como entrenador en jefe, pero renunció cinco días después por razones personales. . Ese mismo año, el equipo de baloncesto y el cuerpo técnico de Evansville murieron en un accidente aéreo.

Comparado con el accidente aéreo, el final de la salida de clase no es nada digno de mención. Pero las opciones iniciales de Sloan eran su equipo local, y no podía creer que pudiera tener éxito en otro lugar, pero el entrenador del Jazz, Frank Layden, lo tomó durante tres años y luego se lo entregó como entrenador en 1988. A partir de entonces, el Jazz inició oficialmente la era Sloan.

Llevó a los Jazz a los playoffs durante 16 temporadas consecutivas, ganó 6 campeonatos divisionales y ganó más de 50 juegos en 10 ocasiones. Más importante aún, Stockton, Malone, Hornacek, Byron Russell y Ostertag son jugadores típicos de bajo draft. Pero todos tienen la marca típica del Jazz: duros y reacios a admitir la derrota.

Llevó al Jazz a las finales dos veces, pero perdió dos veces ante el equipo que alguna vez más amó. En 2004, su primera esposa falleció y la gente pensó que la era Sloan estaba llegando a su fin, pero él se levantó tenazmente y en 2006 consiguió la victoria número 1.000 de su carrera contra los Mavericks.

Después de Malone y Stockton, creó un nuevo dúo de Utah: Deron y Boozer. Además de ellos dos, hay muchos jugadores bajos igualmente desconocidos: Okur, Kirilenko, Millsap... En 2007, volvieron a llegar a las finales de la Conferencia Oeste.

Pero la despedida se produjo muy apresuradamente.

Antes del conocido conflicto de 2011, los Jazz se encontraban ante un edificio que estaba a punto de derrumbarse.

Boozer fue rechazado para un gran contrato en 2009, y luego anunció de antemano que no renovaría su contrato con el Jazz y entraría al mercado libre en 2010. Al final, Boozer se fue a los Bulls, y el Jazz obtuvo las fichas a través de operaciones y utilizó estos dos jugadores de primera ronda para canjear a Al Jefferson de los Timberwolves.

Pero, de hecho, Jefferson fue completamente incapaz de integrarse en el sistema de pick-and-roll del Jazz. Por otro lado, Kirilenko también estaba pensando detenidamente.

Después de Stockton y Malone, se suponía que AK47 sería el nuevo mejor jugador del Jazz. Llegó al All-Stars y consiguió un súper contrato. Pero luego, su puesto comenzó a ser reemplazado por dos jóvenes en el año del contrato, esperaba conseguir un gran contrato satisfactorio, pero el Jazz ya se había llenado de muchos contratos importantes para despedir a Harprin. Jazz tuvo que entregar al novato Maynor al Thunder a cambio de nada.

También en 2010, cuando Sloan descubrió al escolta titular Matthews del draft no seleccionado, los Trail Blazers del mismo distrito le ofrecieron directamente un contrato de nivel medio de cinco años, que no pudieron igualar. , solo pudo mirar, luego Matthews fue cazado furtivamente y luego contrató a Raja Bell, de 34 años, para reemplazarlo.

Estas operaciones han comenzado a escapar del control de Sloan.

Antes de esto, Sloan siempre había sido un riguroso con el Jazz, y nadie en su equipo se atrevió a desobedecerlo. Gordan Girisek, el escolta titular del Jazz, se quejó después de que lo enviaron a la banca. En un juego, se salió de su posición según la táctica. Fue reemplazado por Sloan y le gritó que se sentara al final de la banca. Girisek murmuró algo mientras se acercaba. Sloan se enfureció cuando lo escuchó: "Vuelve al vestuario. ¡No quiero volver a verte!"

Viaje de viaje, Girisek Grams nunca volvió a jugar. Después de cinco partidos en el banquillo, fue enviado a los 76ers en la primera ronda a cambio de Korver.

En ese momento, Korver todavía jugaba en la NBA, mientras que la carrera de Jirisek en la NBA se arregló ese año y se fue después de la temporada.

Sin embargo, en 2011, Sloan todavía insistía en dirigir personalmente cada táctica, pero su base Deron no lo creía así.

Deron era considerado un armador de primera línea en ese momento. Paul, Rose y Rondo, que estaban al mismo nivel que él, tenían la autoridad para tomar decisiones independientes en la cancha, pero Deron. Todavía tenía que observar a Sloan en cualquier momento.

Después de dejar a Boozer, Deron no se sintió lo suficientemente cómodo en la cancha. El jugador de 26 años también comenzó a sentirse descontento con el énfasis repetido de los medios en que "el sistema de Sloan es excelente y aún sería un All-Star si cambiara". a un armador."

Pero Deron nunca ha sido alguien que esté dispuesto a hablar con el entrenador, y Sloan no es alguien que tenga margen para llegar a acuerdos. A mitad de esa temporada, Deron dio algunas señales de desobediencia.

Por ejemplo, Sloan no quería que los jugadores externos hicieran demasiados mates para evitar lesiones, pero Deron realizó repetidamente movimientos peligrosos ese año que rompieron la defensa y se clavaron directamente en el interior.

En el partido contra los Bulls el 7 de febrero, Deron no siguió la táctica de Sloan durante la segunda mitad. Cometió tres pérdidas de balón en los últimos dos minutos y arruinó el partido. , pero cometió 5 errores.

Es posible que Deron no entienda lo que significa para Sloan perder ante los Bulls.

Lo que realmente enojó a Sloan en ese juego fue una de las rondas que Sloan llamó "cuatro arriba", pero Deron ejecutó un "cuatro abajo". Las dos tácticas eran casi exactamente iguales, pero el primero comienza. en el lado derecho, este último en el lado izquierdo.

Ya sea que Deron haya tenido la idea de ir en dirección contraria a propósito o no, Sloan estaba realmente enojado: si Deron no hubiera implementado la táctica completamente opuesta, Sloan podría no haber estado tan relajado.

No hubo comunicación entre los dos durante la segunda mitad. Bell escuchó a los dos discutir en voz alta durante el intermedio. Deron pareció decir: "Tienes derecho a hacer arreglos, pero yo también tengo lo que quiero. ." El joven y arrogante Deron no le puso ninguna cara al viejo entrenador.

En la segunda mitad, los jugadores del Jazz estaban aturdidos, observando los arreglos tácticos completamente diferentes dentro y fuera de la cancha. Al final del juego, Sloan se acercó y gritó consignas con todos. Esta vez no fue "¡Uno, dos, tres, Jazz!". Gritó: "Uno, dos, tres, buena suerte". Sloan estaba allí. Al día siguiente anunció su dimisión. Al mismo tiempo, su mejor amigo y entrenador asistente, Phil Johnson, reaccionó en el acto tras conocer la decisión de Sloan. El viejo entrenador lloró en la rueda de prensa de dimisión. Todos sabían que no podía soportarlo.

No mencionó el conflicto en absoluto. Sloan luego dijo que no renunció enojado por el conflicto, pero finalmente se dio cuenta de que si quería que Jazz y Deron siguieran creciendo y avanzando, Sus propios conjuntos están obsoletos y es hora de retirarse.

Pero ¿cómo puede ser que la jubilación sea tan apresurada y repentina, y tan difícil de dejar ir para todos?

Cuatro juegos después, el Jazz canjeó a Deron a los Nets a cambio de bastantes buenas monedas de negociación: Devin Harris y dos selecciones número 3. Pero la gente sabe para qué sirve el trato.

Tú me tratas como a un compatriota y yo debería pagarte como a un compatriota.

El Jazz y el Sloan son originalmente uno.

En septiembre de 2018, con la ayuda del propietario del Jazz, Greg Miller, Deron, que se había ofrecido a disculparse con Sloan en persona varias veces, tuvo esta oportunidad. Fue a la finca de Sloan y se quedó más de una hora. Deron se disculpó con pesar una y otra vez. Dijo que era joven e ignorante. Dijo que después de experimentar con muchos entrenadores, se dio cuenta de cuánto lo amaba el viejo entrenador. Los dos estaban en la oficina de Sloan, cerraron la puerta y estaban solos, mirando fotos del pasado juntos.

Deron dijo que Sloan se emocionó mucho mientras hablaba. Durante más de una hora, el ya enfermo entrenador sacó a relucir todas las cosas que Deron había hecho para enojarlo hace muchos años. Algunas de ellas eran las que todos. Recuerda que Deron ignora algunos. Sloan guardó todo en su corazón, nada menos, y regañó a Deron en voz alta.

Sloan recuerda claramente la primera vez que Deron se quejó del pobre pick-and-roll y la floja defensa de Jefferson y fue sustituido. Le gritó a Deron: "¿Qué, quieres ser entrenador?" >

Deron bajó la cabeza y esperó a que el viejo entrenador terminara con su temperamento. Esta vez se disculpó y Sloan lo aceptó.

Greg Miller dijo que si Sloan no fuera tan Edron, no habría perdido los estribos.

Pero la parte realmente triste de esta reunión para ambos hombres fue darse cuenta de que el tiempo de Sloan se estaba acabando.

Ninguno de ellos quiere dejar arrepentimientos permanentes y, para empezar, este incidente es extremadamente triste.

Esos jóvenes discípulos no pueden sentir realmente la tristeza del anciano:

Ambos espíritus malignos se marcharon al mismo tiempo en 2003, y Sloan perdió a su amada en 2004 tras dimitir como Jazz; En 2011, como entrenador, se interesó por Sloan, que colecciona y repara tractores, y se enteró de que un ladrón había robado un tractor de 35 años que había recogido. El tractor valía sólo 5.000 dólares.

Sloan vendió 68 de los 70 tractores. Ma Long, a quien también le gustaba jugar con tractores, vino a verlo una vez y descubrió que Sloan se sentía particularmente solo, como si hubiera perdido todo lo que amaba.

En 2020, los Utah Jazz siguen siendo un equipo fuerte en la Conferencia Oeste, todavía tienen dos All-Stars por dentro y por fuera, y siguen siendo un equipo defensivo fuerte. Cada parte de ellos tiene la sombra de Sloan. El 22 de mayo ya no pudo salir a ver el juego que amaba, pero lo que dejó por el baloncesto continúa extendiéndose y nunca ha cambiado.

Adiós, entrenador Jerry Sloan.