¿Cuál es la madre del fracaso?
El "Diccionario de modismos chinos" explica que "el fracaso es la madre del éxito": La madre es la precursora. Se refiere a ser bueno aprendiendo de los fracasos para poder tener éxito. Según la investigación, se originó en el mito de que Yu controlaba las inundaciones.
La antigua mitología china "El Clásico de las Montañas y los Mares: El Clásico de los Mares" dice que Gun robó la tierra fértil (tierra que puede crecer) al Emperador del Cielo para detener la inundación, pero fracasó. El emperador Tian ordenó a Zhu Rong que matara a Gun, pero Gun todavía estaba vivo. "Gui Zang Cage" dice: "Si mueres a la edad de tres años, no se pudrirá. Si lo matas con una espada, saldrá". Esta frase significa "Nací en el cañón de un arma". Tres años después de la muerte de su padre, su cuerpo no se pudrió y finalmente dio a luz a su hijo Yu. Esto simplemente demuestra que la ambición de este héroe fallido no se ha cumplido y su espíritu es inmortal. Transmitió su indomable espíritu de lucha a la siguiente generación: Yu. Sobre la base de resumir la experiencia y las lecciones de sus predecesores, Yu utilizó métodos de dragado para superar las inundaciones y logró el éxito.
Gun falló, Gun dio a luz a Yu y Yu tuvo éxito. Las generaciones posteriores crearon el dicho "el fracaso engendra éxito" basado en el mito del control del agua de "Qian Jade": el fracaso es la madre del éxito.
Materiales de referencia:
Diccionario de modismos chinos