¿Cómo se introdujo el budismo en China?
Aproximadamente entre 500 y 1500 años después de la muerte de Buda (desde el siglo I a.C. hasta el 1400 d.C.), aparecieron en la India las escrituras budistas mahayana, y el budismo mahayana comenzó a popularizarse en la India. Según las profecías de Buda, el budismo de esta época es equivalente al budismo durante el período del Dharma inmortal. El budismo se extendió gradualmente desde el norte de la India a través de Kashimila en el norte de la India, que ahora es Cachemira y Gandhara, y luego se extendió hacia el norte hasta Asia Central, y luego pasó por lo que hoy es Afganistán y Kazajstán, y luego pasó por Xinjiang en China y a lo largo de la Ruta de la Seda. , hasta Chang'an en ese momento.
Hacia el periodo comprendido entre 500 y 1500 años después de la muerte de Buda, el budismo comenzó a introducirse en China. El budismo en la China Han no se introdujo desde la India al principio. Muchos de ellos fueron introducidos desde las regiones occidentales. Por ejemplo, en los primeros días, An Shigao, Bai Fazu y Kang Senghui eran todos de las regiones occidentales. Por ejemplo, ¿de dónde es Kumarajiva? Kucha! ¿Dónde está Kucha ahora? El actual Kuqa en Xinjiang es en realidad Kucha. Su nombre en el idioma de Xinjiang es Küsen, que es el actual Kuci (na) (sánscrito), que es Kuqa. Por lo tanto, el budismo Han temprano se extendió a China desde las regiones occidentales, es decir, desde la zona del norte de la India, a lo largo de la Ruta de la Seda. Porque en la antigua China, el área de las Llanuras Centrales estaba en las actuales áreas de Xi'an y Luoyang. Debido a esta ruta, se extendió desde la India hacia el norte y luego hacia el este, por lo que solemos llamar a esta ruta de transmisión budismo del norte. Dado que el budismo Mahayana se desarrolló en la China Han, también se le puede llamar budismo Han. Dado que el idioma utilizado en el budismo chino es principalmente chino, también lo llamamos budismo sinófono. Más tarde, el budismo Han se extendió hacia el este, a Corea, que en ese momento era Goryeo, Baekje y Silla, y luego a Japón. Por ejemplo, durante la dinastía Tang, muchos enviados fueron enviados a Chang'an, China, para estudiar budismo. Más tarde, el budismo de la China Han se extendió hacia el sur, hasta Vietnam. Así que ahora el budismo Han incluye China continental, así como Corea, Japón y Vietnam, todas áreas del budismo Mahayana.
El budismo se introdujo en el Tíbet desde aproximadamente 1.100 años después de la muerte de Buda hasta 1.600 años (del 1000 al 1500 d. C.). En otras palabras, el budismo tibetano en realidad cuando comenzó a transmitirse. Fue en la dinastía Tang, que era equivalente a China. En ese momento, habían pasado más de mil años desde la muerte del Buda. En ese momento, el budismo en la India se había convertido en el budismo esotérico mahayana. Por lo tanto, el budismo tibetano tiene un fuerte sabor esotérico y aboga por recitar mantras, ofrecer ofrendas de fuego, proteger los cuerpos, etc. Todo esto refleja la última etapa de desarrollo del budismo indio. Según la profecía de Buda, el budismo indio en ese momento pertenecía al Período del Fin del Dharma. El budismo en ese momento cruzó el Himalaya y se extendió al Tíbet, por lo que se le llamó budismo tibetano. El budismo tibetano acepta las enseñanzas budistas desde el siglo XI después de la muerte de Buda hasta el siglo XVI. Por lo tanto, el budismo tibetano es muy diferente de nuestro budismo Han. Es muy diferente del budismo Theravada.