¿Cuál es la diferencia entre Zhongfu, Yafu y Xiangfu?
Yafu significa que el respeto de Xiang Yu por Fan Zeng es superado sólo por su padre. . .
En la antigüedad, los hermanos se clasificaban como "hermanos, hermanos y tíos". Padre secundario significa solo superado por el padre biológico. Desde el punto de vista actual, significa padrino. Es un término de relación formada por una relación creada por el hombre (en lugar de una relación de sangre). Por ejemplo, Guan Zhong, "Zhongfu", fue el título honorífico que le otorgó el duque Huan de Qi. Además del título "Zhongfu", títulos similares incluyen "Yafu", "Xiangfu", "Shangfu", etc. La palabra "Yafu" también significa lo mismo que Zhongfu. Por ejemplo, durante el conflicto entre Chu y Han, Xiang Yu llamó respetuosamente a Fan Zeng su "Yafu". Otros similares incluyen "Xiangfu", que se refiere a Zhuge Liang; y "Shangfu", que se refiere a Jiang Shang. En cuanto a "falso padre" y cosas por el estilo, es un nombre arrogante para los ministros, no un título respetuoso del monarca hacia sus ministros.