Qué significa susurrar (diccionario chino)

Explicación del susurro:

Interpretación: Describir el susurro.

Fuente: Parte 1 de "Morning in Shanghai" de Zhou Erfu: "Tang Aying susurraba sobre sus recientes interacciones en la almohada, de forma intermitente, y era un poco tímida por miedo a pasar vergüenza".

Uso: Como sujeto, objeto, adverbial; hablar en voz baja.

Ejemplo: Xiao Zhang se acercó al abatido Xiao Li y le preguntó en voz baja por qué.

Datos extendidos

Antónimos de susurrar:

Primero que nada, groseramente

Explicación: Se usa para describir una actitud grosera y ruidosa. tono, O arrogante y sin aliento.

Fuente: "Lluvia a lo largo del río durante el festival Qingming" de Li Zhun 3: "Esta es la voz de Chen Mingyun. Cheng Xiao quería alejarse, pero otra voz áspera la atrajo y contuvo la respiración".

2. El sonido es como una campana fuerte.

Definición: Describir hablar o cantar en voz alta, como tocar una gran campana.

Fuente: Capítulo 72 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Ming y Menglong: "El recuerdo es como un relámpago y el sonido es como una campana fuerte".

Xu Los ojos de Yi son como un rayo y su voz es como un fuerte golpe.