¿Cuál es el modismo para "se acabó la escuela"?
Explicación del modismo: Como una flecha en la cuerda, quiero ir a casa. Describiendo el entusiasmo por volver a casa
El modismo proviene del capítulo 94 de "Jinghuayuan" de Li Qingruzhen: "No mucho después, pasé el bosque de pinos, crucé el arroyo, pasé por Shuiyue Village y pasé por Jinghua Ridge. Cierto. "El que vuelve a casa es como una flecha".
La ortografía simplificada del modismo: gxsj
El modismo: 4 palabras
Color emocional. : El regreso a casa es como una flecha, que es una palabra elogiosa.
Estructura idiomática: tipo sujeto-predicado
Era idiomática: moderna
Nivel de uso: de uso común
Ejemplo idiomático: Pronto, yo Lo usará. Pasará por el bosque de pinos, cruzará el arroyo, pasará por Shuiyue Village y pasará por Jinghua Ridge. Realmente quiere volver. (Capítulo 21 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen)
Sinónimos: ir y volver, volver a casa como una flecha.
Antónimo: viajar alrededor del mundo
Gramática idiomática: forma sujeto-predicado usada como predicado; que describe el entusiasmo por volver a casa