El texto original del sonido persistente.

Texto original:

El sonido persistente perdura

Autor: Lie Yukou

Dinastía: Pre-Qin

Xue Tan Xueyue Yu Qin Qing, que aún no había agotado las habilidades de Qing, dijo que las había agotado, por lo que renunció y regresó a casa. Qin Qingfu se detuvo. Adiós a las afueras de la vía, la triste canción de Fu Jie, el sonido hace vibrar los árboles, el sonido detiene el movimiento de las nubes. Xue Tan le agradeció su rebelión y no se atrevió a regresar a casa por el resto de su vida.

Qin Qinggu le dijo a su amigo: "En el pasado, al Qi de Han'e en el este le faltaba comida. Cuando pasaban por Yongmen, cantaban canciones y fingían comer. Después de irse, el Un sonido persistente permaneció alrededor de las vigas durante tres días, y nadie se fue ni pudo irse”

Lo persiguió rápidamente. Cuando E regresa, canta en voz alta y vuelve a cantar. Los viejos y jóvenes del vecindario bailan y saltan, incapaces de contenerse y olvidando su dirección. Es un soborno generoso. Por lo tanto, la gente de Yongmen todavía es buena cantando y llorando, y reproduce el legado de E.

Traducción:

Xue Tan aprendió a cantar con Qin Qing. Antes de terminar de aprender las habilidades de canto de Qin Qing, pensó que lo había aprendido por completo, así que se fue y se fue a casa. Qin Qing tampoco quería quedarse.

Qin Qing se dio la vuelta y le dijo a su amigo: "En el pasado, cuando Han E iba hacia el este, al estado de Qi, se quedaba sin comida en el camino. Al pasar por Yongmen, vendía sus canciones en Después de que ella se fue, el sonido persistente de su canto todavía permaneció allí en los pilares durante tres días, y los residentes cercanos pensaron que ella no se había ido".

Se apresuraron a alcanzarla. consigo. Después de que Han E regresó, volvió a cantar en voz alta para todos. Todos los hombres, mujeres, viejos y jóvenes del pueblo aplaudieron y bailaron felices, olvidando su dolor anterior. Por lo tanto, la gente en el área de Yongmen en el estado de Qi todavía es buena cantando y llorando, porque imitaron los sonidos dejados por Han E.

Información ampliada:

El sonido persistente se refiere a la hermosa música que resuena en las vigas del techo durante mucho tiempo, haciendo que la gente sienta que no se ha detenido en mucho tiempo. Describe una hermosa voz cantante que deja una impresión inolvidable.

Fue gracias a su encuentro con Han E que Mingqin pudo convertirse en un "circulador"; es difícil encontrar un amigo cercano, al igual que encontrar un amigo cercano en las montañas y el agua corriente, más tarde se encontró un buen amigo; debido al qin, y el qin fue cortado para sacrificarse cuando el amigo se fue. Es solo que Han E es aún más noble, porque su confidente no es Zhong Ziqi, sino miles de personas comunes. Todos. Ésta es su brillantez. Sin embargo, pase lo que pase, la belleza de este momento se ha convertido en la eternidad de la historia.

Cuando el Rey de Chu subió al trono por primera vez, estaba de buen humor. Estaba tan feliz de conseguir el famoso arpa que no podía extrañar a Shu. Se entregó a ella todo el día y. Tocó el arpa y la batería todo el día. No fue a la corte durante siete días. Entonces su amada concubina Fan Ji vino a aconsejarle: "¿Eres tan adicto a la música vocal que quieres imitar a Shang Zhou y Xia Jie?" Después de escuchar esto, el Rey de Chu se sintió muy avergonzado pero no pudo resistir la tentación de "rodear la viga", por lo que ordenó a su gente romper el piano en varios pedazos, para que ya no pudiera usarse.

El sonido persistente es seleccionado de Liezi. "Lieh Tzu" ficcionaliza quince leyendas extranjeras ingeniosas y extrañas. Todas estas leyendas se presentan en forma de fábulas, y la mayoría de ellas se expresan en forma de preguntas y respuestas. Las leyendas no están escritas para conmocionar al mundo o crear misterio. .

El propósito es mostrar la magnificencia del mundo, los innumerables fenómenos y todas las maravillas, incluidas las ciencias naturales, el pensamiento dialéctico simple, los principios de la vida y la vida, y algunos están llenos de fantasía científica, que Es muy importante que las personas comprendan las leyes de la naturaleza y logren avances. Los conocimientos de las personas y la ampliación de sus horizontes son de importancia positiva.

Enciclopedia Baidu: el sonido persistente