Por ejemplo: ¿Qué otros modismos dicen que el agua y el cielo son del mismo color?

El modismo "el agua y el cielo son de un solo color": el cielo, el agua y el cielo son de un solo color, el río y el cielo son de un solo color.

1. El agua y el cielo son de un solo color

shuǐ tiān yī sè

Explica que el agua y el cielo son turbios. Describe la vasta escena donde el agua y el cielo se encuentran.

Extraído del "Prefacio a los poemas del Pabellón Tengwang" de Wang Bo de la dinastía Tang: "Las nubes que caen y los cisnes solitarios vuelan juntos, el agua del otoño dura mucho tiempo y el cielo es el mismo. color."

Estructura forma sujeto-predicado; usado como atributo; Describe la vasta escena donde el agua y el cielo se encuentran

Oración de ejemplo El lago Dongting está realmente lleno de olas,~. ◎Capítulo 49 de "Shuo Yue Quan Zhuan" de Qian Cai de la dinastía Qing

2 El río y el cielo son del mismo color

jiāng tiān yī sè

La explicación describe la amplitud del río. El agua y el cielo se encuentran.

Extraído de Zhang Ruoxu de la dinastía Tang, "Noche de luna en el río Spring": "El río y el cielo son del mismo color sin polvo, y hay una luna solitaria en el cielo brillante. "

Fórmula de estructura sujeto-predicado

Se utiliza como predicado; describe la inmensidad del río, donde el agua y el cielo están conectados

Oración de ejemplo Ming· Volumen 11 de "Jingshi Tongyan" de Feng Menglong: "Al ver que las montañas y los ríos están conectados, el río y el cielo son del mismo color.

”