¿Qué significa estar a los ojos del espectador?
Los benévolos lo ven y lo llaman benevolencia, los sabios lo ven y lo llaman sabiduría. Metáfora: Diferentes personas tienen diferentes puntos de vista sobre el mismo tema desde diferentes posiciones o ángulos.
Origen del modismo: "Libro de los Cambios·Xici": "Una persona benévola lo ve como benevolencia, una persona sabia lo ve como sabiduría".
Ejemplos de modismos: Como el. Dice un refrán: Una persona benévola ve benevolencia y una persona sabia la ve como sabiduría. Por eso debemos entender las opiniones de estas personas.
Escritura tradicional: El benevolente ve benevolencia, el sabio ve sabiduría
Fonético: ㄖㄣˊ ㄓㄜˇ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ , ㄓㄧˋ ㄓㄜˇ ㄐㄧ ㄢˋ ㄓㄧ ˋ
El benevolente ve benevolencia y el sabio ve sabiduría. Sinónimos: Cada uno tiene su propia opinión. "Cada uno tiene su propia opinión".
La benevolencia ve benevolencia, y los sabios ven sabiduría. Antónimos: Personas con diferentes voces y diferentes voces dicen lo mismo. También conocida como "distintas voces con una misma voz".
Gramática idiomática: patrón de oración compleja; como sujeto, cláusula; describe diferentes puntos de vista sobre un tema determinado
Uso común: modismos de uso común
Emoción y color: modismos neutrales
Estructura del idioma: modismos complejos
Era de producción: idioma antiguo
Traducción al inglés: diferentes personas tienen diferentes puntos de vista
Traducción al ruso: добый видит добро, мудрый--мудрость
Acertijo idiomático: Viajar por montañas y ríos
Nota de pronunciación: Zhi no se puede pronunciar como "zì"
Nota de escritura : Ren no se puede pronunciar como "人".