¿El graffiti delante de la gente es un modismo?
"Graffiti delante de la gente" no es un modismo. Sólo hay tres modismos que contienen "graffiti":
1. Graffiti con una letra
xìn. bǐ tú yā
Carta de explicación: déjalo a tu voluntad; bolígrafo: escribe casualmente; graffiti: las palabras escritas en sentido figurado están mal escritas y garabateadas descuidadamente; Los adjetivos están muy mal escritos. También se utiliza a menudo como una palabra modesta.
Origen del poema de la dinastía Tang Lu Tong "Mostrando el embarazo": "No sé, mis cuatro cuerpos están cansados y la figura de arcilla está llorando. De repente le doy la vuelta a la tinta del estuche y unta los poemas y los libros como un cuervo viejo."
2. Las palabras son como los graffiti
zì ruò tú yā
Explicación del graffiti: una metáfora de los pobres caligrafía o escritura aleatoria. Es una metáfora de la mala caligrafía y el infantilismo
Origen del poema "Showing Timing" de la dinastía Tang Lu Quan: "De repente volteó la tinta sobre el escritorio y manchó los poemas y libros como un cuervo". /p>
3. Pintar graffitis de lombrices de tierra
huà yǐn tú yā
La explicación describe una mala caligrafía o escritura. A menudo se utiliza como palabra de modestia.
Fuente: "Prefacio a Han Bo en Kuaiji" de Song Lian de la dinastía Ming: "Gu Yu no era sensible y practicaba un aprendizaje inútil. Solo escribía palabras vacías para satisfacer las necesidades de la época, pintaba gusanos y graffitis. , y no tuvo tiempo para dar.
"Espero adoptar