¿Qué es la visión estratégica?

La palabra "visión" proviene del inglés vision, que significa un deseo a realizarse o una situación a lograr. Una palabra que solía aparecer con frecuencia en la literatura sobre gestión, especialmente en gestión estratégica, no se puede encontrar en todos los diccionarios y diccionarios chinos. Un artículo del "Beijing Evening News" afirma que el editor jefe del "Modern Chinese Dictionary" vio en la televisión una noche de principios de mayo del año pasado que la palabra "visión" se utilizaba en el comunicado de las conversaciones entre el Kuomintang y el Partido Comunista de China sobre el desarrollo de las relaciones a través del Estrecho. Inmediatamente llamó al departamento editorial y solicitó que se añadiera la palabra "nuevo" a la edición de 2005 del "Diccionario chino moderno" que se estaba ultimando e imprimiendo.

La palabra estrategia era originalmente un concepto militar. En Occidente, la palabra "estrategia" proviene de la palabra griega "strategos", que significa general militar y gobernador local. Posteriormente evolucionó hasta convertirse en un término militar, refiriéndose a la estrategia utilizada por los generales militares para comandar tropas en combate. En el año 579 d.C., el emperador romano Mauricio escribió un libro llamado "Stratajicon" en latín, considerado el primer libro de estrategia de Occidente. En China, la palabra "estrategia" tiene una larga historia. "Guerra" se refiere a la guerra y "estrategia" se refiere brevemente a "estrategia". "El arte de la guerra en el período de primavera y otoño" de Sun Wu se considera el primer trabajo de China sobre una estrategia de planificación integral. En los tiempos modernos, la palabra "estrategia" se ha extendido a los campos político y económico, y su significado ha evolucionado hasta convertirse en una estrategia general, un plan general y contramedidas generales dominantes, globales y decisivos.