¿Qué es Estados Unidos?
1. Cara bonita
Pronunciación: Huāyán Yuèmo?
Definición: Describe la belleza de una mujer.
Fuente: Capítulo 62 de "Viaje al Oeste" de Wu Mingcheng: "La princesa es tan hermosa como un hada y tiene veinte talentos".
La princesa es muy hermosa y tiene veinte talentos.
2. Cierra la luna y esconde las flores
Pronunciación: idioma Xi,
Interpretación: La hermosa historia de Diusim hace que la luna se esconda detrás de las nubes avergonzada. Ahora se refiere a la bella apariencia de una mujer.
Fuente: "El Romance de la Cámara Oeste" del Maestro Wang Qian Volumen 3, Capítulo 3: "Debido a que mi hermana tiene miedo de la luna, es difícil distinguir lo verdadero de lo falso. Durante este período , es difícil satisfacer su deseo sexual y se puede obtener en un solo lugar".
Debido a la hermosa apariencia y el temperamento esquivo de mi hermana, causó una ola de travesuras.
3. Este país es hermoso y fragante
Pronunciación: guó sè tiān xiāng
Explicación: La descripción original de las flores de peonía es diferente en color a las flores comunes. y fragancia. Posteriormente también escribió sobre la belleza femenina.
Fuente: Peony Poetry - Feng: "La belleza del país está llena de vino y la ropa se tiñe de noche".
La fragancia de las peonías es dulce y puede ser sumergido en ropa por la noche. El color de la peonía es el color nacional, delicado como el rostro de una belleza borracha temprano en la mañana.
4. ¿Mostrar los dientes?
Pronunciación: míng móu hào chǐ?
Definición: ojos brillantes y dientes blancos. Describe la hermosa apariencia de una mujer y también se refiere a una mujer hermosa.
Fuente: “General Ai” por Tang Du Fu: “¿Dónde están esos ojos perfectos, dónde están esos dientes nacarados?; Un alma manchada de sangre no tiene hogar ni adónde regresar.”
¿Dónde están ahora esos ojos brillantes y dientes blancos? Maldita alma errante, no puedes regresar.
5. Enamórate de este país
Pronunciación: q y ng guó q y ng cheng
Explicación: El significado original es que el país será. destruido por culpa de las mujeres. Más tarde, las mujeres fueron descritas como extremadamente hermosas. Inclinación: voltear; ciudad: país.
Fuente: Ban Gu, Dinastía Han del Este "Biografía de Han Shu·Console·Sra. Li Xiaowu": "Hay una mujer hermosa en el norte que es incomparable e independiente. Ella se preocupa primero por la ciudad y el país más tarde."
En En el norte de China, había una mujer extraordinariamente hermosa que no estaba casada. Mirando hacia atrás una vez, toda la ciudad quedó hipnotizada por su belleza, y mirando hacia atrás nuevamente, todo el país quedó atónito por su belleza.