Modismos y alusiones a la muerte del hombre y el piano
Tanto el hombre como el piano murieron
Fuente (Dinastías del Sur·Dinastía Song) "Shi Shuo Xin Yu·Sadness of Death" de Liu Yiqing.
Interpretación Qin: guqin; Ju: todo, todo; muerte: muerte, inexistencia. Cuando una persona muere, la melodía del piano ya no es hermosa. Describe la triste sensación de ver reliquias y recordar al difunto.
Alusiones idiomáticas
Wang Huizhi es hijo de Wang Xizhi, el gran calígrafo de la dinastía Jin del Este. Tiene una personalidad audaz y desenfrenada, y es muy libre y sencillo. Tiene un hermano menor llamado Wang Xianzhi, también conocido como Zijing. No solo domina la caligrafía, sino que también es bueno pintando. Es tan famoso como su padre Wang Xizhi y es conocido como los "Dos Reyes".
Los dos hermanos tienen una muy buena relación. A menudo leen juntos por las noches y discuten cosas mientras leen. Una noche, los dos estaban leyendo juntos "La alabanza de Gao Shi". Xianzhi de repente golpeó la mesa y exclamó: "¡Bien! ¡El carácter de Jing Dan es tan noble!". Jing Dan era de la dinastía Han del Este. conocimiento y no halagó a los poderosos, por eso Xianzhi lo aprecia. Hui Zhi sonrió y dijo: "¡Jing Dan no es tan orgulloso como Chang Qing!" Chang Qing era Sima Xiangru en la dinastía Han. Una vez rompió los grilletes de la ética feudal y se casó con Zhuo Wenjun, una mujer talentosa que se fugó con él. No era fácil en la sociedad de esa época, por lo que Huizhi dijo que estaba orgulloso del mundo.
En aquel momento, un brujo dijo: "Cuando la vida de una persona está a punto de terminar, si una persona viva está dispuesta a morir en su lugar y darle los años que le quedan, entonces la persona moribunda puede sobrevivir. " Huizhi Después de enterarse de esto, dijo: "Mi talento y virtud no son tan buenos como los de mi hermano, así que déjame darle el resto de mi vida y moriré primero". El brujo sacudió la cabeza y dijo: "Si "Mueres en nombre de los demás, tú mismo debes vivir más". Ahora no tienes mucho tiempo para vivir, ¿cómo puedes reemplazarlo? "Xianzhi falleció poco después.
La familia temía que Hui se pusiera triste y no le contaron la noticia. Huizhi siempre ha estado pensando en su hermano menor, pero no ha habido noticias. Un día, no pudo soportarlo más y preguntó a su familia: "¿Cómo está la enfermedad de Zijing? ¿Por qué no he sabido nada de él en mucho tiempo? ¿Pasa algo? La familia era vaga y dudaba en hablar". Huizhi entendió y dijo con tristeza: "¡Zijing se ha ido! ¿En serio?" Al ver que ya no podían ocultarlo, la familia dijo la verdad.
Después de escuchar esto, Huizhi en realidad no lloró ni una palabra. Simplemente se levantó de la cama y ordenó a sus sirvientes que prepararan un vehículo para ir al funeral. Cuando llegó a la casa de Xian, se sentó en el lecho funerario y ordenó a alguien que trajera el piano favorito de Xian y quería tocar una pieza musical. Pero después de afinar las cuerdas durante mucho tiempo, no consiguieron hacerlo bien. Entonces levantó su qin y lo arrojó al suelo, y dijo con tristeza: "¡Zijing! ¡Zijing! ¡Ahora tanto la cítara como la cítara están muertas!" Significa: "Zijing, oh Zijing, tú y el qin moristeis al mismo tiempo. !" Después de eso, se desmayó. Hui Zhiyin estaba extremadamente triste y su condición empeoró poco después. También falleció más de un mes después.
Palabras de crecimiento
Pensar en las personas después de ver cosas es la forma más común de recordar. Cuando nuestros seres queridos nos dejan, los extrañamos mucho y no tenemos dónde desahogar nuestros pensamientos. Por eso, sólo nos queda regresar al lugar donde vivimos juntos, o a un lugar que aún esté lleno de su atmósfera, para pagar nuestra deuda. respetos. Lloran los años que han pasado y los momentos felices que alguna vez tuvieron. A nuestros ojos, la belleza que alguna vez tuvieron también desapareció con su partida, tal como dijo Wang Huizhi: "Tanto las personas como los instrumentos perecen". Pero no podemos dejar de seguir adelante como Wang Huizhi, porque la profunda amistad entre ellos y nosotros siempre existirá. Por lo tanto, debemos continuar con su vida inacabada después de que se vayan. Este es el buen método más reconfortante para ellos.