Poemas tristes del Festival del Medio Otoño
1. Los cuervos se posan en los árboles blancos del patio y el rocío frío moja silenciosamente el perfumado osmanthus. Esta noche la gente está deseando que llegue. Me pregunto quién caerá en Qiusi. ——Wang Jian "Mirando la luna brillante en la decimoquinta noche"
Apreciación: este poema expresa el anhelo del poeta por su ciudad natal y sus familiares. Especialmente esta noche, con la luna brillante en el cielo, me pregunto quién caerá en Qiu Si. Una frase describe vívidamente el profundo anhelo de la gente por su ciudad natal y sus familiares en la noche del Festival del Medio Otoño.
2. Durante el Festival de los Faroles del año pasado, el mercado de flores estaba iluminado como la luz del día. La luna salió sobre los sauces y él y yo tuvimos una cita al anochecer. En el Festival de los Faroles, el decimoquinto día del primer mes lunar de este año, la luz de la luna y las luces siguen siendo las mismas que el año pasado. Ya no puedo ver a mis viejos amigos del año pasado y mi ropa está empapada de lágrimas. ——Ouyang Xiu, "Life Inspector Yuan Xi"
Agradecimiento: este poema expresa la tristeza del poeta por la separación. Especialmente en esta noche de enero, la luna y las luces siguen ahí. Ya no puedo ver a mis viejos amigos del año pasado y mi ropa está empapada de lágrimas. En resumen, describe vívidamente la soledad y la tristeza en el corazón del poeta.
3. Siéntate bajo las flores unas cuantas veces y observa a Han Yin observar la pared roja a lo lejos. Parece que esta estrella no es la de anoche, para quien el viento y el rocío se levantaron en mitad de la noche. Los pensamientos persistentes se agotan y el corazón pela plátanos. En marzo y mayo de 1935, esa pobre copa de vino nunca desapareció. ——"Qi Huai" de Huang Jingren
Apreciación: este poema expresa el anhelo del autor por su amante. Este poema expresa la soledad y tristeza en el corazón del autor, así como el dolor de extrañar a su amada a través de la descripción de imágenes como la luna, las estrellas, el viento y el rocío.
4. El cielo es tan bajo como las viejas montañas y ríos, y los sentimientos humanos no son como los antiguos. Una flauta de caña melancólica surgió de la nada y miré mi ciudad natal toda la noche. ——"Luna llena en el Festival del Medio Otoño" de Zhang Zhao
Apreciación: este poema expresa el anhelo del autor por su ciudad natal y sus familiares en la noche del Festival del Medio Otoño. Este poema expresa la soledad y el desamparo interior del autor, así como su profundo anhelo por su ciudad natal y sus familiares a través de la descripción de imágenes como la luna, las montañas, los ríos y los sentimientos humanos. Al mismo tiempo, no sé dónde tocar la flauta de caña y quiero añorar mi ciudad natal de la noche a la mañana. Una frase describe vívidamente la tristeza y la desolación internas del autor.
5. Sin embargo, mientras China mantenga nuestra amistad, el cielo seguirá siendo nuestro vecino. Las personas que aman odian las largas noches, las noches de insomnio, extrañar a la persona que aman. ——"Noche de mediados de otoño" de Wang Bo
Apreciación: este poema expresa el anhelo del poeta por sus parientes y amigos lejanos. El poema expresa la soledad interior y el anhelo del poeta a través de la descripción de imágenes como la luna, la larga noche y el mal de amores, y revela su profunda preocupación por sus familiares y amigos lejanos.