Mirando la metrología a partir de los poemas en rima de Su Huangxue
He estado aprendiendo a escribir poesía antigua durante más de diez años, y no fue hasta el último año que trabajé más duro para escribir poesía métrica. No es porque no sepa que existen poemas métricos en el mundo. Al contrario, no me atreví a tocarlos durante mucho tiempo porque sabía que sus reglas eran grandes y sus tabúes profundos, y sabía que mis talentos eran limitados. Pero a medida que se escriben más y más textos antiguos, la moraleja de la teoría del amor de mi amigo Zheng Qianshan es bastante legible, pero es una lástima que no sea un poema serio. También dijo que sería una lástima escribir sólo sobre estilos antiguos por el resto de su vida si se resuelve el problema de la competencia. Entonces también aprendí a escribir poesía rítmica, pero tan pronto como la publiqué en mi blog, algunos poetas señalaron que una oración era "solitaria" o que una oración estaba "fuera de lugar". ¡Parece que realmente no es fácil evitar muchos tabúes en la poesía rítmica!
La teoría métrica de la poesía métrica ha producido tabúes como "soledad", "tres poemas consecutivos" y "tres poemas consecutivos". Se dice que sólo hay tres situaciones de "soledad" en la poesía Tang. ¿Realmente se esforzaron los antiguos en evitar este tabú? De todos modos, lo que estoy leyendo es "Dieciocho poemas sobre Chao" compilado por Zeng Guofan. También podría comenzar con los poemas de Su y Huang incluidos para averiguarlo. Entonces, revisé los 258 poemas de Qilu registrados en el Volumen 21 de Qilu de Su Dongpo y los 286 poemas de Qilu registrados en el Volumen 23 de Qilu de Huanggu, y descubrí que Su Dongpo tiene 34 poemas de Qilu, lo que representa el 13%, mientras que Qilu de Huanggu tiene 51 canciones. , lo que representa 65.438. En cuanto a "solitario" en el sentido estricto (consulte las siguientes oraciones planas: plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano Sin embargo, lo que los expertos llaman "aislamiento" es mucho más amplio, incluida la situación en la que dos conjuntos de dos. Las palabras de sílabas están intercaladas por una palabra de voz plana. Los seis caracteres son "solitarios y planos". Sin embargo, dado que este patrón de oración plana y plana existe en grandes cantidades incluso en la poesía antigua, ahora se reconoce que no es un ". fuera de la ley", sino una frase armoniosa de "cinco depresiones y seis salvaciones". Por supuesto, cuando miré los poemas de Su y Huang anteriores, también encontré una gran cantidad de patrones de oraciones de este tipo. No los conté como "fuera de la ley". de la ley". Además, también hay situaciones que caen en el sentido amplio de "soledad": (1) Sólo. La segunda palabra "soledad" incluye "pingerping" y "pingerping" (2) Sólo la sexta palabra " "aislamiento" incluye pinging, pinging, pinging; (3) El segundo El primero y el sexto carácter son Guping, que significa "Ouping".
Apreciemos las obras de Su Huang y critiquemos su "desviación de la ley". También es una forma de aprender a escribir poemas métricos.
1. El fenómeno de "salir de la ley" de los poemas de siete ritmos de Su Dongpo.
Los siguientes ejemplos son. todos de los dieciocho poemas de siete ritmos y veintiún volúmenes de Su Dongpo. Al menos Zeng Guofan los reconoció como poemas rimados
1.
La nieve llega en el equinoccio de primavera, lo cual es raro. El melocotón y la ciruela medio abiertos son invencibles. Debería avergonzarme de mi conocimiento de las flores del ciruelo, pero mi mente está llena de las palabras de Liu. es bueno para guardar cosas, esta será una máquina nueva e inteligente. Pronóstico, mantén una capa de cera para mantenerte caliente (——"Dieciocho poemas" Volumen 2, página 962)
La cuarta oración de este poema. "Pero Liu está lleno de eso". Pertenece a "soledad" en el sentido estricto. Pero para confirmar, se debe confirmar que el tercer carácter "人" es de solo lectura. Por esta razón, revisé la tabla de Ping Yunshui. y descubrí que "人" pertenece tanto a Pingsheng como a Silent. También revisé el poema "Equidad y otras rimas de límites" escrito por el profesor Zhou Luanchang, y solo "Hombre" figuraba como "Han", y no había "Han". Por esta razón, espero que los lectores puedan juzgar si este caso puede considerarse "solitario". Además, la segunda palabra "fen" en la quinta oración debe ser un número par. " también entra en la rima de "wen", es un sustantivo en esta oración.”, por lo que no hay duda de que esta oración es “discurso fuera de la ley”
El siguiente poema es un ejemplo de “soledad” en un sentido amplio.
20 de septiembre, bajo la nieve ligera Dos poemas del hermano Huaizi
La orilla del río está llena de poemas y Zheng se rompe en lágrimas si no lo haces. Sirve al país con éxito, tendrás miedo de tus amigos si la residencia oficial se sorprende por el otoño, que subirá al templo cuando vea nieve. Si sabes desde la distancia que debes llamar, no debes llamar. .
En este poema, la segunda palabra de la sexta frase "Al ver la nieve en el edificio del templo, quién trepará" está intercalada entre dos conjuntos de palabras que riman, que es la frase "Yi Ping Yi Pingping". "El estilo de "Gu Ping".
El 9 de agosto, la montaña Tianzhu envía flores de osmanthus a la gente.
La luna carece de escarcha, acumulación espesa y cabello fino, las flores originales regresan al hada Guitang. En vísperas de la caída de Jiufengzi, las ramas de Toad Cave están vacías para recordar los últimos años. Monk Poshan se compadeció de Geng Jie, por lo que practicó el movimiento de la falda para luchar contra Yan Qing. Espero que el público venga a recogerte y admirarte, en lugar de enviarte a la orilla del viejo río.
En este poema, la tercera oración "La noche antes de la caída de Jiufengzi" y la séptima oración "Que el público se aproveche de ti y te admire" son "Guping", y el patrón de oración es "Ouping". .
La primera de dos canciones en Xincheng Road
El viento del este sabe que voy a hacer una caminata y se lleva el sonido de la lluvia acumulada en los aleros. Las nubes claras en la cresta están cubiertas con sombreros de lana, y un puesto de pájaros de bronce cuelga del árbol temprano en la mañana. Los setos de durazno silvestre y bambú risueño son cortos, y los sauces del arroyo sacuden la arena y limpian el agua. La gente de Xiqiao debería ser la más feliz, hirviendo girasoles y quemando brotes de bambú para arar en primavera.
La palabra "bambú" en la quinta oración de este poema es el tono de entrada, por lo que esta oración y el patrón de oración de "plano y plano" forman "soledad". Esta "soledad" es causada por la palabra "depresión" en la quinta oración, por lo que la palabra "arena" en la sexta oración debe ser plana y plana, como si estuviera "salvada" por la segunda palabra en la séptima oración. y nivel, que es otra forma de "salir".
La primera de dos canciones "Drinking in the Rain" de las familias Jiang y Jun en Suzhou.
El pequeño vivero estaba nublado y el estanque cuadrado arrugado. Estoy cansado de que las hadas vengan a llover, así que no cantaré canciones y me quedaré en las nubes. Ken se despidió del vino que renovó su relación y trató de expresar su enfado con un vestido rojo. Recuerda la temporada para despertarte esta noche y olerla a solas.
La séptima frase de este poema, "Esta noche recuerdo la hora de despertar", es una frase aislada con el patrón de frase "incluso y ocasionalmente, ocasionalmente y ocasionalmente". Los lectores que presten un poco de atención sabrán que la "independencia" en la oración también es un sonido, por lo que no hay "salvar".
Pongamos un ejemplo. La segunda y sexta palabra son "solitario".
Esta es la primera vez que veo a Hu Aishan en Yingkou y llegué a Shouzhou.
Nuestra orilla del río conduce al río y al mar día y noche, y las hojas de arce crecen cada vez más en otoño. El sol desaparece repentinamente en el río Changhuai y el barco permanece bajo sobre las verdes montañas durante mucho tiempo. La Pagoda de Piedra Blanca se vio en Shouzhou (los tres caracteres "blanco", "piedra" y "ta" son todos caracteres chinos y forman las "Cinco Historias"), pero el cuento no se transfirió a Huangmaogang. Las olas estaban en calma y el viento era suave, y el anciano permaneció así en el humo durante mucho tiempo.
La primera frase de este poema, "Camino hacia el río y el mar día y noche", es la soledad de este patrón de frase, que es "Oopou". Además, el segundo carácter "huai" en la tercera oración debe ser plano, lo que significa "fuera de la ley" y el quinto carácter "zhou" en la cuarta oración también debe ser plano, lo que resulta en la formación de "zhou bajo y alto"; " con los últimos tres caracteres "zhou bajo y alto". "Tres líneas consecutivas"; en la quinta oración, las palabras "blanco", "piedra" y "ta" se ingresan en el tono, formando las "cinco líneas consecutivas". " al final de la frase; los primeros cuatro caracteres de la sexta frase constituyen las "cuatro líneas consecutivas" ", los últimos tres caracteres constituyen "tres líneas consecutivas" los primeros tres caracteres de la séptima frase constituyen "tres líneas consecutivas"; , Y los últimos tres caracteres constituyen "cuatro líneas consecutivas"; el quinto carácter de la octava oración "humo" debe ser plano, lo que también conduce a las "tres líneas consecutivas" al final de la oración. Se puede decir que este poema ha violado todos los tabúes que escuchamos a menudo.
2. Las frases segunda, cuarta y sexta están "libres de la ley"
El poema francés dice: "No importa uno, tres o cinco, dos, cuatro, o seis están claros." . La primera mitad de esta oración es casi completamente incorrecta, porque algunas de las situaciones discutidas anteriormente, como "solitario" y "tres consecutivos", son todas causadas por "fuera de la ley" en la tercera o quinta palabra. Pero la segunda mitad de la oración es completamente correcta, es decir, si las palabras segunda, cuarta y sexta no cumplen con la ley, entonces no cumplen en absoluto con la ley. Además, toda “salvación” es para la primera, tercera o quinta palabra de “libertad de la ley”, y no hay “libertad de la ley” para la segunda, cuarta o sexta palabra Ley. Entonces, echemos un vistazo a si hay alguna ambigüedad en el segundo, cuarto o sexto carácter del poema de Su Shi.
En cuanto a la situación en la que el segundo carácter debe ser plano, este es el caso de la séptima frase de "El primero de dos poemas en Xincheng Road" mencionado anteriormente. En cuanto a la situación en la que la segunda palabra debería estar al ras, los lectores pueden descubrirla consultando la octava frase del poema.
El día 26 partimos hacia Panxi a las 5 en punto.
Entrar al río Panxi de noche es como adentrarse en un desfiladero, donde la luz del fuego se refleja en las montañas y asusta a los simios. La luna solitaria en la montaña todavía está allí y el tapón de la piedra hace más ruido. A medida que la gente envejece y se esconde, los objetos sagrados desaparecen. El sueño de Andrew fue seguido por un trueno e inmediatamente arrojó el cazo.
Cabe señalar también que las palabras segunda y sexta de la quinta frase de este poema están "aisladas", y esta frase está "fuera de contacto" con la frase anterior; sexta oración Las palabras deben ser planas, pero el sexto carácter de la misma oración debe ser plano y el quinto carácter de la séptima oración debe ser plano y vago, lo que da como resultado una "palabra de tres letras" al final de la oración; la octava oración, las palabras 1 y la segunda palabra Para ser par, el quinto carácter debe ser par, lo que da como resultado "tres líneas consecutivas" al final de la oración.
Originalmente quería dar un ejemplo, el cuarto carácter debería ser plano, pero busqué todas las obras registradas en las "Siete Rimas de Su Dongpo" en los 21 volúmenes de 18 poemas, y realmente pude No lo encuentro, se puede ver que la habilidad de Su Dongpo para escribir poesía métrica es realmente asombrosa. Pero al menos en un caso, la cuarta palabra debe coincidir con la séptima línea del siguiente poema.
Mi sobrino escucha la segunda de tres canciones en una noche tranquila.
El rostro de Insuficiencia Cardíaca es delgado y majestuoso, pero debes reconocer la vieja voz cuando lo conozcas. Piensa siempre en dónde está tu hogar y conocerás tu amor cuando seas mayor. Me temo que si alguien se sienta en silencio y el viejo grita, estaré medio muerto. El sueño rompió el vino, despertó la lluvia de la montaña y el ratón hambriento encendió la lámpara.
Además, la segunda palabra de la quinta frase de este poema también es "solitaria y sencilla". Tomemos, por ejemplo, la sexta palabra "fuera de la ley".
Segunda rima Adiós.
Ji Zidong perdió a Tian Guo en la dinastía Zhou. Cabe señalar que Li Jue es una reliquia familiar. Piénselo bien, es mejor plantar 50 cultivos que cosechar 300. Si tengo que encontrarme contigo en Beixiang, no olvides rendirte. No es asunto mío usar ropa corta y no buscaré problemas si cierro la puerta.
El sexto carácter "十" en la tercera oración de este poema es el carácter de entrada, "Shensi Fifty Books", por lo que este carácter debe ser plano y completo, lo que da como resultado el "五" al final de la sentencia.
2. El fenómeno de "infringir la ley" en los poemas Qilu de Huang Gu.
Los siguientes ejemplos están tomados de "Dieciocho poemas", volumen 23 de "Huanggu Qilu". Debido a que hay muchas situaciones "fuera de la ley" en algunas de las obras de Huanggu, y casi todos los tabúes en la poesía rítmica se pueden encontrar en menos obras, las siguientes descripciones ya no están clasificadas. Por ejemplo:
Les presento el primero de tres poemas del tío Zhong Yi.
Los jóvenes han hecho grandes contribuciones a la caligrafía y los coleccionistas de mediana edad tienen algunas urnas antiguas. Soy un experto en comprender el mundo, monitorear el mercado y comprender los corazones y las mentes de las personas. A miles de kilómetros de distancia, los niños son delgados y el hielo y la nieve son profundos en octubre. El alma del sueño está rodeada por la luna, ¿dónde puedo encontrar mi cabello en el Festival Han? (——Volumen 2 de "Dieciocho Poemas", página 1056)
Este poema tiene el siguiente estatus "fuera de la ley": el segundo carácter de la primera frase pertenece al sentido amplio de "Guping", El cuarto carácter en la misma oración pertenece al sentido estricto de "Guping"; el carácter "官" en la segunda oración debe ser plano, lo que tiene muchas ambigüedades, lo que hace que los cuatro caracteres del medio estén conectados entre sí; está "fuera de adhesión" con la frase anterior. Si ignora esto, el quinto carácter debe ser plano y completo, lo que dará como resultado "tres espacios" al final de la oración; el quinto carácter de la cuarta oración debe ser plano, lo que dará como resultado "tres líneas consecutivas" al final de la oración; la sexta oración está completamente desalineada con la oración anterior, lo que hace que las palabras segunda, cuarta y sexta se desvíen de la regla; la sexta palabra de la séptima oración pertenece al sentido amplio de "soledad".
Mira este poema de nuevo:
Una vez más, una interpretación sencilla y que rima, el segundo de tres poemas "Zhongnanyu"
Jiangjin Road, los corazones de la gente están barcos puros, no vacíos. Tao, Ji y Zen transforman todas las cosas y nace la gracia literaria. Los altibajos del mundo sólo pueden juzgarse con el buen vino, y las alegrías y las tristezas pueden cantarse en cualquier momento con poesía. No es fácil emborracharse, pero las cosas están cambiando como las nubes. (——Volumen 2 de "Dieciocho poemas", página 1063)
Este poema tiene el siguiente fenómeno: las palabras cuarta y quinta de la primera oración deben estar alineadas, lo que resulta en "cuatro líneas consecutivas" al final final de la oración; el segundo carácter de la tercera oración debe ser plano, lo que provocará "pérdida de adherencia" con la oración anterior; el sexto carácter debe ser plano y plano, lo que resultará en "tres líneas consecutivas" al final de la oración; el segundo carácter de la cuarta oración debe ser plano y plano, el cuarto carácter en la misma oración debe ser plano y plano, los cuales están "fuera de la ley" los caracteres quinto y sexto de la séptima oración deben ser planos; lo que da como resultado una "concatenación de cinco caracteres" al final de la oración; el segundo carácter de la octava oración debe ser plano, para "idear la ley".
Otro ejemplo es:
Una vez más, una interpretación de rima simple, la tercera de las tres canciones de "Zhongnanyu"
Encierra una botella de vino en el río. En el pabellón, la montaña cruzará el río Baiyun. Hay algo bueno en el bajo Brown de Houley, y no hay nada ordinario en él que le resulte natural. Después de la operación, la historia de Diusim siguió siendo una cola de perro y el artículo era ridículo. Los antiguos literatos observaban el festival y escuchaban la quinta vigilia todas las noches.
(——Volumen 2 de "Dieciocho poemas", página 1063)
También hay muchas "desviaciones de las reglas" en este poema: la tercera oración está "fuera de contacto" con la oración anterior, la Las oraciones segunda y sexta están "fuera de contacto" con la oración anterior. Todas las oraciones están "aisladas" en un sentido amplio, considerando que la cuarta oración debe ser opuesta a la tercera oración, se puede ver que los caracteres cuarto y sexto; de esta oración debe ser común, ambos "fuera de la ley" El quinto carácter de la quinta oración debe estar alineado con el quinto y sexto carácter de la séptima oración, lo que resulta en una "tetraligadura" al final; de la sentencia.
3. Comparación con "Huang Ti"
Como se señaló anteriormente, el "fuera de la ley" de Su Dongpo representó el 13% y el "fuera de la ley" de Huanggu representó el 17%. . Aunque la diferencia es casi la misma, la tasa "criminal" de Su Dongpo sigue siendo 4 puntos porcentuales menor. De esto se puede concluir que Su Dongpo debería respetar más conscientemente los tabúes de la poesía métrica.
Se pueden hacer algunos análisis más detallados. Como se mencionó anteriormente, la mayoría de las "chufa" de Su Dongpo son del tipo amplio "aislado", y los caracteres segundo, cuarto y sexto de "chufa" no están todos enumerados anteriormente, y el resto son realmente muy pocos. Por otro lado, la situación de Huanggu es todo lo contrario. Su estado de "fuera de la ley" se encuentra principalmente en los personajes segundo, cuarto y sexto y el tipo "solitario" general no es demasiado; Respecto a la afirmación de que "uno, tres y cinco no tienen nada que ver entre sí, pero dos, cuatro y seis son distintos", significa que los caracteres segundo, cuarto y sexto son más dañinos que "solitario" porque " "solitario" se compone principalmente del primer, tercer y quinto personaje.
Si la competencia se basa únicamente en la perfección de "cumplir la ley", entonces los dos puntos anteriores parecen explicar por qué Su se convirtió en reina. Pero esto no afecta el canto y los elogios mutuos entre Su y Huang. Su Dongpo escribió un poema "Adiós a Yang Mengrong" en el segundo año (1087), con una autoanotación de "Huangti". Este es el origen de "Huangti" en la historia de la literatura. Para explorar qué es el "cuerpo amarillo", se registra este poema a continuación:
Enviar a Yang Mengrong
Mi familia es de Emei y estoy en el mismo estado que mi hijo. A lo largo de seis millas, * * * bebe del río Grass. El país no está contra nadie y los ojos se llenan de miles de ventanas. Sin embargo, las personas que se encuentran en la ventana de la miseria deliberadamente no caen. El niño pertenece a un país pequeño, Hong Zhong se atragantó un poco. Dejé el jade y me senté allí. Di un paso débil y lo cargué. Habrá muchos talentos en la próxima vida, con nombres como Huang Tongshuang. Se negó a ingresar a la capital del estado, por lo que se hizo amigo de Yu Laopang. Sea diligente en explorar y cuidar sus cejas. ¿Por qué estás esperando que regrese? Soy fría y elástica.
Traté de resumir las características de "Yellow Body" de la última frase del poema: es un estilo antiguo lleno de "tres consecutivos" y "tres consecutivos", pero también evita deliberadamente frases legales. como "deliberadamente", "no te caigas", "viejo amigo", etc. Todavía no he descubierto la segunda característica. Ji Yun la resumió y dijo que es "bueno para las rimas estrechas". La tercera característica fue resumida por la propia Huang Gu. Escribió un poema coral titulado "El maravilloso poema de Zizhan es el efecto dramático de Yunxiao, Huang Tingjian se cubre y se retira". Meng Jiao y Fan Zongshi son relativamente ridículos. Zhan Zhan, el hijo de Eryun Dao, escribió en "Enviar a Yang Mengrong" que Yinzi de Emei estaba en la misma pandilla, lo que significa esta rima. Se puede observar que la tercera característica es la “diversión” y el humor. Este poema se registra a continuación para que los lectores puedan apreciar fácilmente su temperamento divertido y humorístico.
El maravilloso poema de Zizhan Soy el efecto dramático de Yunxiao Huang Tingjian cubriéndose y retirándose. Meng Jiao y Fan Zongshi son ridículos, por eso Zhan, el hijo de Er Yun Dao, dijo en "Ji Yang Meng Rong" que yo, Emei Yin, pertenezco a la misma pandilla, pero Yun
Mis poemas son como los de Cao Cao, son superficiales y no pueden formar un país. Entró en el gran estado de Chu y se tragó cinco lagos y tres ríos. Flauta Chibi Yue Feng, Ventana de Nube Yutang. Unidad sintáctica, la ciudad fuerte obedece a mi rendición. Los pinos marchitos cayeron al barranco, vinieron las olas y mil vacas no pudieron cargarlos, pero el macho los cargaba solo. Todos se burlaron y el canal no era clásico. Pero se conocían y adoraban a Lao Pang debajo de la cama. Si el niño no lo sabe, los invitados pueden sentirse avergonzados. Si eres honesto, puedes comprar una jarra de vino. ("Obras seleccionadas de maestros famosos"? Obras completas de Huang Tingjian, página 71)
(Para comodidad de los lectores comunes, traduzco este poema de la siguiente manera:
Mis poemas son como los del Período de Primavera y Otoño, Cao Guo y Guo Yi son ambos poco profundos y no son un país en absoluto.
Tu poesía es de hecho tan vasta como la de Chu en ese momento, cubriendo los cinco lagos y los tres ríos.
Bajo el Acantilado Rojo, lo que escribes es todo escenario. Ahora en la corte, tienes el estatus de "patente de conocimiento"
Tu ley es solemne, como una fortaleza fuerte. , pero tú aceptas la mía con la mente abierta.
Tu poesía es tan poderosa que puedes cargar el pino muerto que cayó en el barranco por sí solo. Diez mil vacas no lo movieron, pero lo dejaron. ve y déjate llevar por la inundación.
Algunas personas hablarán así; ¿cómo puedo compararme con Zhang Lei y Chaobuhe, pero soy uno de los cuatro solteros de Sumen?
Mi La selección depende de tu apreciación. Así que me gustaría encontrarte debajo de tu cama.
Pero mi hijo puede ser muy prometedor y los invitados pueden elogiarlo por su generosidad. Realmente podría ser el yerno de tu nieta.
Por eso he guardado el banquete de bodas, compré damasco rojo y empaqué la jarra de vino. )
Por supuesto, el poema de Huang Gu también tiene un estilo antiguo y tiene las tres características resumidas anteriormente. Sin embargo, Huang Shangu también escribió versos. Desafortunadamente, Su Dongpo no señaló las características de su poesía rítmica cuando era estudiante. Sin embargo, a través de la investigación de este artículo, hemos señalado en el artículo anterior que la tasa de "fuera de la ley" en los poemas rimados de Huanggu es relativamente alta, y la mayoría de ellos están "fuera de la ley" con dos, cuatro y seis caracteres, por lo que el grado de infracción también es relativamente grave. ¿Es ésta también una característica de las rimas de Huanggu?
Lo que tenemos que preguntarnos ahora es, ¿la capacidad de Oriole para escribir versos es inferior a la de Su Dongpo, se debe a otras razones o es simplemente accidental? Repasemos la canción "Tres canciones para el tío Zhong Yi" discutida anteriormente, en la que señalamos que el pareado "Miles de millas de libros son delgados y el hielo y la nieve son profundos en octubre" está completamente "incorrecto". Pero si se cambia "la profundidad del hielo y la nieve en octubre" por "la profundidad del hielo y la nieve en octubre", el significado general no cambiará, pero evitará "perder poder" y "entrar en la ley" por completo. ¿Pero por qué el emperador no lo cambió así? Cuando tenía siete años, escribió un poema para un pastorcillo: "Montar una vaca por la aldea de Qiancun, tocar la bocina y cruzar el banco. Hay tanta gente rica y famosa en Chang'an, pero las instituciones no lo son. tan cansado como tú." Su ritmo es muy estricto. ¿Podemos decir que un pediatra que intenta "meterse en la ley" cambiando la posición de las palabras "no entiende"? Entonces Gu solo puede encontrar otras razones. Resulta que la poesía métrica también tiene un requisito de "contrapunto", que se divide en dos aspectos: uno es la suavidad y el otro es el significado similar. Las modificaciones anteriores lograron la oposición entre niveles y niveles, pero destruyeron la similitud de los significados de las palabras, por lo que Huang Gu no realizó tales modificaciones. Se puede ver que sobre el tema del "enfrentamiento" en los versos, es mejor criticar "fuera de lugar" y tomar el significado correcto.
De esto se puede ver que los versos de Huang Gu están más "pasados de moda", lo cual no es casualidad. El profesor Mo Lizhen dijo en "Sobre las tres etapas de la creación poética de Huang Tingjian (Prefacio)": "Después de los 30 años, Huang Tingjian no solo continuó con las actividades artísticas mencionadas anteriormente, sino que hoy Huang Tingjian también enfatiza el tono áspero de montar a caballo. un burro para sobrevivir (obras seleccionadas de artistas famosos). "Obras completas de Huang Tingjian", página 6) dijo más tarde: "Huang Tingjian fue influenciado por Du Fu, pero sólo 65.438+0 entre los 65.438+0.597 Nueve es incómodo". , se puede decir que es uno de los raros. Huang Tingjian escribió 153 incómodos poemas de siete ritmos en su vida, lo que representa la mitad del número total de siete ritmos (si este es el caso, la tasa de "sin rima" de los poemas de siete ritmos de Huang Gu llega a 50. De hecho, los lectores no deberían sorprenderse, porque las muestras basadas en este artículo solo se incluyen en " "Dieciocho poemas", seleccionados y editados por Zeng Guofan). Entonces, ¿qué es la "Ley de la Desarmonía"? Lea la siguiente obra, también incluida en Dieciocho poemas.
Compra vino en el banco y dáselo a Huang Shiqi.
La casa donde vive mi familia está llena de preocupaciones y Chang Ge lo convence para viajar. Liu Huang no podía entender la luna brillante y los árboles verdes me dieron un otoño fresco. No preguntes por la familia de Chu Pingyang, gastará miles de hectáreas para emborrachar a su tío. Quien se apoya en la torre del timón para interpretar al Emperador de Jade, colgado del techo para resistir el aire frío.
Si solo hablamos en términos de igualdad, la característica de este poema es "fuera de la ley": la segunda y cuarta palabras "no emparejadas" en la primera y segunda oración son las dos palabras más comunes en las dos oraciones causado por dos "fuera de la ley"; el sexto carácter de la tercera oración es "soledad" los primeros cuatro caracteres de la cuarta oración son "cuatro líneas consecutivas" y los últimos tres caracteres son "tres líneas consecutivas" "; la quinta oración El segundo carácter debe ser plano y los últimos tres caracteres deben ser "tres consecutivos"; el cuarto carácter de la sexta oración debe ser plano; en la octava oración, el segundo carácter "shao" significa ingresar al tono , por lo que debe quedar plano y uniforme. Pero este poema es una obra maestra de la que Oriole está orgulloso y ha sido elogiado por la crítica. ¿Una selección de obras famosas? La "Colección de Huang Tingjian" decía al explicar este poema: "El autor le preguntó una vez a su sobrino, el padre Hong Gui, qué poemas le gustaban. El padre Gui citó algunas frases: 'Huang Liu no entendía la luna brillante y la luna verde. Los árboles me dieron un otoño fresco. ', pensó que había profundas similitudes con Du Fu. Huang Tingjian dijo alegremente: '¡Eso es!' (Ver la página 27 de este libro). " También citó las propias palabras de Huang Gugu: "Es mejor ser discordante que débil", lo que demuestra que Huang Tingjian lo hizo deliberadamente.
Pero los comentarios de los críticos también me llevaron a plantear las siguientes preguntas: La llamada "frase arrogante" no es más que "cuatro frases consecutivas" y "tres frases consecutivas". ¿Por qué te vuelves "único" y arrogante cuando llegas al valle de Huangshan? ¿Es sólo porque Huanggu es el fundador de la Escuela de Poesía de Jiangxi que surge un nuevo personaje cada cien años? Sin embargo, en el mundo de la poesía clásica actual, los poetas no escriben poesía a menos que exista un patrón, y los lectores no leen poesía a menos que exista un patrón.
Para atraer a los lectores, los poetas se jactan de ser "siete ritmos", etc. Afortunadamente, cuando los expertos los ven, no dicen si sus pensamientos son nobles, si sus sentimientos son conmovedores o si sus descripciones son vívidas. Simplemente dicen que están "solitarios" o "fuera de contacto". Desde esta perspectiva secular, ¿dónde está Huang Gu, el reconocido fundador de la Escuela de Poesía de Jiangxi en la historia literaria?
Personalmente estoy de acuerdo con la opinión de Oriole de que "si la ley no es armoniosa, el castigo no será débil". La belleza de su copla "Liu Huang no puede entender la luna brillante, los árboles verdes me dan un otoño fresco" radica en el hecho de que no es "débil en la escritura", es decir, es rico en significado, en el sentido de que expresa plenamente. la firme creencia de que la personalidad es más alta que el polvo, y en que lo es. La metáfora específica y delicada del primer verso y del segundo verso reside en la clara oposición en el significado de los dos versos, no en la "desarmonía de leyes", que es, no en la llamada "una especie de arrogancia"
Cuatro conclusiones o mis Actitudes hacia el "sistema métrico"
Ahora enumero mi actitud hacia la poesía métrica como conclusión de este artículo:
[¡Si! listas de apoyo](1)[endif]Ya que estás aprendiendo a escribir poesía métrica, por supuesto debes hacer todo lo posible para que tus poemas se ajusten a la ley.
[¡Si! SupportLists](2)[endif]Pero no llegue a un callejón sin salida. Como Su Huang solo puede anotar 8 o 9 puntos, sé que soy débil, por lo que anotar 7 u 8 puntos es suficiente.
[¡Si! SupportLists](3)[endif]Estoy dispuesto a promover a Huanggu como antepasado, pero si no es suficiente, puedo sacrificar las reglas.
[¡Si! SupportLists](4)[endif]Nunca hables de poesía basándose únicamente en la métrica, de lo contrario puedes equivocarte.
Finalmente, grabo un pasaje de "Soledad" de Su Dongpo para el placer de los lectores.
El primero de cinco libros borrachos en el edificio Wang Hu el 29 de junio.
Las nubes surgieron, cayendo como tinta, pero una sección de montañas quedó expuesta en el horizonte, brillante y fresca, y el agua que salpicaba era como grava de perlas blancas, salpicando el barco. De repente, el viento sopló y dispersó las nubes en el cielo. El lago estaba tan claro como un espejo, hermoso y apacible.
Este poema está grabado de "Las cuatro maravillas de Su Dongpo" en el volumen 26 de "Dieciocho poemas". Los lectores comprueban que la segunda frase es "solitaria". Incluso si existe este "defecto", por muy bueno que sea el poema, será difícil cambiar una palabra si no se publica.
Sábado 2 de abril de 2065 438+06
boq^?