Poesía de benevolencia y rectitud
Cuando entro en mi habitación y escucho discusiones sobre poesía, libros, bondad, justicia, me siento muy feliz, como si tuviera un fuerte deseo por estos temas. cosas intereses y actividades. Esta frase expresa el entusiasmo y el deseo internos de una persona cuando se la expone a una determinada idea o interés.
Texto original y traducción de "La inscripción en el cuarto humilde":
Texto original: La montaña no es alta, pero el inmortal es famoso. El agua no es profunda, el dragón es el espíritu. Soy una habitación humilde, pero soy virtuosa. Las marcas de musgo en el escenario son verdes y la hierba en el telón es verde. Hay un gran erudito que se ríe, pero no existe Ding Bai. Puedes tocar la pipa y leer los Clásicos Dorados. Sin desorden ni formalidades complicadas. Zhugelu en Nanyang y Tingyunting en Xishu. Confucio dijo: ¿Qué pasa?
Aunque la casa es sencilla, mi personalidad es elegante. Los escalones están cubiertos de musgo y verde; las cortinas se llenan de color hierba, fresco y agradable. Aquí hay amigos conocedores charlando y riendo, y todas las personas que van y vienen son personas de buen gusto y nadie es ignorante. Puedo tocar la pipa y leer clásicos preciosos aquí.
Sin música secular que perturbe el estado de ánimo, sin engorrosos documentos oficiales que cansen el cuerpo y la mente. Aunque simple, es lo mismo que Zhuge Lu en Nanyang y Ziyun Pavilion en Xishu. ¿Cuáles son los lugares discretos? Se trata de una prosa paralela que expresa la belleza de una casa humilde y el carácter noble del autor. A través de la descripción del entorno de "The Humble House" y la vida del autor, se muestra la actitud desapegada del autor de perseguir un reino espiritual sin ser tentado por las cosas materiales.
El estatus de "La inscripción en la habitación humilde" en la historia de la literatura:
Una obra representativa de la prosa paralela: La prosa paralela es una escritura china antigua, famosa por su pulcritud. Contrapuntos y ritmo elegante. "Inscripción en la habitación humilde" es una obra maestra en prosa paralela, que tuvo una gran influencia en las generaciones posteriores de literatos. Expresando la belleza de una habitación humilde: en "Inscripción en una habitación humilde", Liu Yuxi utilizó elementos como montañas, ríos, flores, risas, música y música para crear una atmósfera de vida elegante.
Expresó su amor por la vida sencilla y su actitud indiferente hacia la fama y la fortuna mundanas. Destacando el carácter noble: Al describir las escenas de la vida en la casa humilde, Liu Yuxi mostró su carácter noble y su perspectiva espiritual de que era indiferente a la fama y la fortuna, lo que hizo que el artículo tuviera un alto valor moral. Influencia en las generaciones posteriores: La "Inscripción en la habitación humilde" de Liu Yuxi se ha cantado durante miles de años y tiene una profunda influencia en las generaciones posteriores de literatos.
Muchos literatos siguieron su ejemplo y crearon una gran cantidad de poemas con el tema de las casas en mal estado, haciendo del tema de las casas en mal estado un tema importante en la literatura antigua.