¿Cuáles son los modismos para Yiyang Gourd?

Intacto

[yuán fēng wèi dòng]

Mantenlo como está sin ningún cambio.

Sin cambios hasta la muerte

[zhì sǐ bù biàn]

纛: Llega. Nunca cambies hasta la muerte (ahora se usa comúnmente de mala manera).

Igualdad

[qiān piān yī lǜ]

Describe artículos formulaicos. También significa seguir la misma vieja rutina sin ningún cambio. Volumen 4 de "Yi Yuan Yan" escrito por Wang Shizhen de la dinastía Ming: "Zhang Wei se llama Bai Letian... Todos son iguales y la poesía aún no está completa. Tenga cuidado de no subestimarla, es la forma más fácil de cambiar las manos de las personas."

Yiyang Gourd

[yī yàng hú lu]

Para dibujar una calabaza según su apariencia, es una metáfora de la imitación sin ningún cambio. También se dice que sigue el mismo patrón.

Comer cosas antiguas pero no cambiarlas

[shí gǔ bù huà]

Significa que después de aprender conocimientos culturales antiguos, uno no es bueno para comprender y aplicarlo, es como comer algo que no se puede digerir.

Según el método

[rú fǎ páo zhì]

Se refiere a elaborar la medicina tradicional china según el método establecido, el cual se extiende para seguir las método ya preparado (contiene un significado despectivo). Cañón (páo).

Liderar por las viejas reglas

[shuài yóu jiù zhāng]

Sigue las viejas reglas y haz cosas. "El Libro de las Canciones, Daya, Música Falsa": "No seas culpable, no lo olvides, sigue el capítulo antiguo. Sigue: sigue". Capítulo: Carta.

No es fácil durante cien generaciones

[bǎi shì bù yì]

Nunca cambiará durante generaciones.

Xiao Gui y Cao Sui

[xiāo guī cáo suí]

Xiao He y Cao Shen sirvieron sucesivamente como primeros ministros a principios de la dinastía Han Occidental. Xiao He creó un conjunto de reglas y regulaciones. Después de su muerte, Cao Shen lo sucedió y actuó en total conformidad con las reglas. "Jie Mo" de Han Yangxiong: "Xiao gobierna, Cao lo sigue, Liu Hou elabora planes, Chen Ping da sorpresas, sus logros son como el monte Tai y su voz es como Di. Más tarde se usó como metáfora de hacer cosas". según reglas establecidas.

Un charco de agua estancada

[yī tán sǐ shuǐ]

Una metáfora de una situación aburrida, sin vida o estancada.

Jiaozhuguzi

[jiāo zhù gǔ sè]

Es una metáfora de ser rígido y no saber adaptarse. "Registros históricos · Biografías de Lian Po y Lin Xiangru": "Lin Xiangru dijo: 'El rey usó su nombre para hacer a Kuo, como un pilar de pegamento y tocando el arpa. Los discípulos de Kuo pueden leer la biografía de su padre, pero no saber combinar y cambiar.'” Pilar: el que afina las cuerdas del arpa Si la madera es corta y los postes están atascados, no se puede cambiar el tono.

Sigue igual

[yī rán rú gù]

Aún: sigue igual por lo tanto: pasado, pasado. Significa que una persona no ha progresado mucho y sigue igual que antes.

No te atrevas a preguntar al respecto

[bù gǎn wèn jīn]

Pregunta por el ferry, pregunta por direcciones. Se refiere a las cosas nobles y profundas que uno no se atreve a preguntar ni a intentar.

Intacta

[yuán fēng bù dòng]

Intacta: no abierta. El sello original no ha sido tocado. La metáfora se utiliza exactamente como está, sin ningún cambio.

Sol, menstruación, cielo

[rì yuè jīng tiān]

El sol y la luna pasan por el cielo todos los días. Es una metáfora de ser recto y duradero.

No debe ser fácil

[yī dìng bù yì]

Fácil: cambiar. El significado original es fijo y no cambiará, y la descripción posterior es correcta y no se puede cambiar.

Siguiendo las reglas

[mò shǒu chéng guī]

Moshou, Mozi era bueno defendiendo la ciudad durante el Período de los Reinos Combatientes, y más tarde fue Llamó Mo Shou, que era bueno defendiendo. Convenciones, reglas y métodos prefabricados. Describe adherirse a viejas reglas, ser conservador y terco y no buscar mejoras.

Exactamente igual

[yī mú yī yàng]

La descripción es exactamente igual, no hay diferencia.

obedecer las reglas

[xún guī dǎo jǔ]

Originalmente significa cumplir con las reglas y no actuar precipitadamente. Hoy en día, se suele describir como rígido en cada acción y sin atreverse a realizar pequeños cambios.

Tallando un barco para pedir una espada

[kè zhōu qiú jiàn]

Un hombre del estado de Chu dejó caer su espada al agua cuando cruzaba Él estaba en el lado de la barca donde cayó la espada. Hazle una marca, espera a que la barca se detenga y entra al agua a buscar la espada en el lugar donde estaba grabada la marca. no puedes encontrarlo (ver "Lu Shi Chun Qiu·Shen Da Lan·Cha Jin"). Es una metáfora de apegarse a rutinas y no saber cómo cambiar de opinión o de método a medida que cambia la situación.

sin cambios

[ yī chéng bù biàn ]

Explicación: Cheng: formulado, formado. Una vez formado, nunca cambia.

De: "Libro de Ritos·Reino": "Lo establecido no se puede cambiar, por eso un caballero hace lo mejor que puede."

Ejemplo: Las cosas se están desarrollando, y no hay tal cosa como ~ en el mundo.

Gramática: conjunción; significado despectivo