Un poema en cuarteta de cinco caracteres para agradecer al profesor
1. En ninguna parte del vacío parece haber vidrio. Nadie puede alcanzar este estado y la mente zen ha superado el poema.
2. La vasija de jade tiene un corazón de hielo, y el pincel escribe el alma del maestro. La primavera es como las palabras de un padre y la conversación es como un amigo.
3. Bastardo Blanco del Palacio del Este, Maestro Zen del Templo Nan. Al vernos de lejos, no hay nada en mi corazón.
Cuarteta de cinco caracteres:
La cuarteta de cinco caracteres es un género de poesía tradicional china, denominada cuarteta de cinco caracteres. Es un poema corto de cinco caracteres y cuatro frases. , que se ajusta a las reglas de la poesía métrica y pertenece al ámbito de la poesía moderna. Este estilo se originó a partir de los poemas Yuefu de la dinastía Han, estuvo profundamente influenciado por las canciones populares de las Seis Dinastías y maduró en la dinastía Tang. Una cuarteta de cinco caracteres con sólo veinte cruces puede presentar una imagen nueva y transmitir una verdadera concepción artística.
Debido a que las cosas pequeñas hacen que sucedan grandes cosas, siempre hay más cosas pequeñas. Los capítulos cortos contienen contenido enriquecido, que es su característica más importante. Hay dos niveles de Wujue. Las obras representativas incluyen "Pensamientos en una noche tranquila" de Li Bai, "Pájaros cantando en el arroyo" de Wang Wei, "Ocho formaciones" de Du Fu, "En el Lulou" de Wang Zhihuan y "Adiós al maestro" de Liu Changqing.
Evolución del género:
Cuarteta de cinco caracteres es un poema breve de cinco caracteres y cuatro frases, que se ajusta a las normas de la poesía métrica. Pertenece a la categoría de poesía moderna y es una especie de cuarteta. Este estilo de poesía no fue originado por poetas de la dinastía Tang, sino que se originó a partir de antiguos poemas Yuefu de las dinastías Han y Wei. Su estilo es simple, natural e interesante. A juzgar por "Queju", una cuarteta de cinco caracteres escrita por el poeta Yu Xin de Zhou del Norte, su forma estilística se formó al menos a finales de las dinastías del Sur y del Norte.
Los visitantes viajaron en el tiempo y tuvieron muchas sensaciones. Aprenda del ganso Hengyang y cruce el río en el equinoccio de otoño. Esta es una de las "Tres grandes obras maestras de He Kan" de Yu Xin. Este poema es sencillo y pegajoso, completamente en línea con las reglas de la dinastía Tang. La segunda y cuarta oraciones riman con oblicuo y oblicuo, y la primera y tercera oraciones riman con oblicuo y oblicuo. El título de este poema es "Jue".
Pero antes de la dinastía Tang, no había muchas cuartetas tan ordenadas de cinco caracteres. No fue hasta principios de la dinastía Tang que surgió la poesía moderna y las cuartetas de cinco caracteres se perfeccionaron y finalizaron gradualmente. Anteriormente, los poemas de cinco caracteres generalmente se llamaban poemas antiguos de cinco caracteres o, para abreviar, poemas antiguos de cinco caracteres.
El nombre de cuartetas puede provenir de las "conjunciones" de los literatos de las Seis Dinastías. Según los registros literarios, en aquella época existía la tendencia de componer poemas en capítulos. Cada persona componía cuatro frases y cinco palabras para formar un poema completo. Si cortas las cosas que todos han hecho y escribes una pieza separada, se llama "habilidad única", y el nombre de la cuarteta se deriva de esto.
Desde las Seis Dinastías, la palabra cuarteta sólo hace referencia a un poema de cinco personajes y cuatro frases. En la dinastía Tang, debido a los cambios en las melodías musicales, los viejos poemas de Yuefu a menudo no se podían poner música, por lo que los músicos a menudo usaban cuartetas creadas por literatos para cantar. Esta fue una razón importante de la popularidad de las cuartetas en la dinastía Tang.