¿Qué es el modismo de cuatro caracteres?
Las frases de cuatro caracteres son un fenómeno común en el lenguaje chino. Se utiliza mucho al hablar y escribir. Las frases libres de cuatro caracteres son diferentes de las frases fijas y, por lo general, se pueden desmontar y combinar a voluntad.
La estructura gramatical de los modismos
Modismos sujeto-predicado: digno de ese nombre, arrogante, alarmista, reflexivo, Viejo tonto mueve montañas, todo se renueva.
Modismos que combinan sujeto y predicado: el mundo se pone patas arriba, la verdad se revela, se baila, se planta hierba, se canta y se baila.
Modismos con verbo y objeto combinados: conócete a ti mismo y al enemigo, recarga pilas, cuidado con la procrastinación, da órdenes, critica y guía, quema incienso, inquieta, quema puentes sobre ríos, critica moreras, compra tiras de bambú y perlas de retorno.
Modismos sindicales: descuidado, callejón sin salida, inútil.
Modismos de verbos de unión: progresar rápidamente, avanzar con valentía.
Modismos complementarios: En general, las preguntas son ciegas; cuando te brillan, no puedes dejarlas y tu corazón está confundido, es más importante que el monte Tai.
Modismos paralelos: Las montañas de dinero no tienen límites y el agua no tiene límites, añadiendo a lo superfluo, alegría, ira, tristeza, tocar el piano, cantar, jugar al ajedrez, caligrafía y pintura.
Modismos más formales: lluvia intensa, bella dama (con la palabra "de" en el medio).
Modismo heredado: pensar desde la perspectiva de los demás, actuar primero y luego actuar.
Modismo de causa y efecto: Una gota de agua penetra en una piedra.