¿Cuál es el modismo de cuatro caracteres de Wan Guan?

Pretina Wàn Guàn_Explicación idiomática

Pinyin: yāo chán wàn guàn

Interpretación: Pretina: se refiere a las pertenencias que llevas contigo Guan: En los viejos tiempos, Se utilizaban cuerdas para enhebrar el dinero. Cada mil palabras son consistentes. Una metáfora de tener mucho dinero.

Fuente: "Novela" de Liang Yin Yun sobre las dinastías del sur: "Hay invitados que se suceden y cada uno expresa su ambición. Quizás era el gobernador de Yangzhou, o tenía mucho de dinero, o estaba montado en una grúa para subir. Uno de ellos dijo: "Con cien mil guan atados a su cintura, montó en una grúa hasta Yangzhou. Quería tener los tres".

”

Ejemplo: Ahora que ha regresado a casa vestido con ropa fina, ¿cómo puede recordarse todavía de nosotros, hermanos pobres?