Hay mucha gente haciendo frases.
[ rén shēng dǐng fèi ]?
Análisis detallado
ding: utensilio de cocina antiguo; hervir: hervir. Para describir la ruidosa multitud, es como hervir una olla.
Fuente
Volumen 10 de "Awakening the World" de Feng Mingmenglong: "Una tarde, Liu Fang estaba limpiando en la tienda y solo escuchó a mucha gente".
Gramática
Usado como predicado, objeto y atributivo; metáfora de ruidoso.
Ejemplo
En ese momento, la plaza ya estaba repleta de gongs y tambores, y había mucha gente.
Sinónimos
¿Gente animando? [Ren Huā n m m m: jiao] La gente grita y los caballos relinchan. Describe un ruido.
¿Ensordecedor? El sonido era tan fuerte que mis oídos se quedaron sordos.
Antónimos
¿Todo está en silencio? [wàn lài jù jì] Lai: el sonido proveniente de la cueva; Wan Lai: los diversos sonidos producidos por todas las cosas en la naturaleza. Silencio: silencio. El entorno que lo rodea se describe como muy tranquilo, sin ningún sonido.
¿Silencio? 【yā què wú shēng】No hay sonido de cuervos ni de gorriones. Descríbelo con mucha calma. Haz una frase
La exposición floral de este año estuvo llena de gente y fue animada.
En verano hace mucho calor, pero el mercado está lleno de gente.
La plaza estaba muy animada con banderas de colores ondeando y gente zumbando.
El evento estuvo lleno de gente y todos estaban muy entusiasmados.
El mercado estaba lleno de gente y muy animado.
De repente, la antigua ciudad de Hechuan estaba muy iluminada y llena de gente.
Alguien estaba tocando el piano y la gente charlaba alegremente alrededor del piano.
El sitio de construcción estaba lleno de gente y una escena ajetreada y tensa.
Sonó el timbre y el aula silenciosa se llenó de gente.
El recinto ferial estaba abarrotado de gente y el evento no tuvo precedentes.
Tomó fotografías de los productos que necesitaba en el abarrotado recinto de exposición.
El salón que justo ahora estaba lleno de gente de repente quedó desierto.
Tan pronto como me bajé del autobús, vi un mar de gente, un mar de gente y mucha gente.
Se acerca el Festival de los Faroles, las calles se llenan de gente, ¡todos están ansiosos por ver los faroles!
Se acerca la fiesta mayor y en la plaza se realizan diversas actividades. El sonido de la gente, los gongs y los tambores era ensordecedor y resonaba en el cielo, atrayendo a muchos transeúntes a detenerse y mirar.
La bandera roja ondeaba en la obra y la gente hablaba de ello.
El estadio está lleno de gente, todo el mundo anima a su equipo.
El campus está lleno de gente, mezclada ocasionalmente con el canto de guitarras y el sonido melodioso de instrumentos musicales.
Sal de la bulliciosa ciudad y ya no tendrás que enfrentarte a la amenazante presión. Ven al frondoso bosque y disfruta de la refrescante fragancia de las flores.
Antes de que abriera el centro comercial, la multitud que esperaba en la plaza estaba bulliciosa.
Información básica sobre modismos:
Modismos tradicionales: mucha gente.
Ortografía simple de modismos: RSDF
Notación fonética del modismo: ㄖㄣˊㄕㄥㄉㄧㄥˇㄈˋ.
Uso común: modismos de uso común
p>Palabras idiomáticas: modismos de cuatro caracteres
Color emocional: modismos neutros
Estructura idiomática: modismos sujeto-predicado
Era idiomática : modismos antiguos
La pronunciación de este modismo es: sonido, que no se puede pronunciar como "sēnɡ"."
El modismo "ding" no se puede escribir como "ding".