Colección de citas famosas - Colección de máximas - Nomenclatura de productos estandarizada para ésteres de sulfato de oligofucosano

Nomenclatura de productos estandarizada para ésteres de sulfato de oligofucosano

El nombre chino exacto y estandarizado de este producto debe ser: fucoidan, sulfato de fucoidan. La traducción china de "Fucoidan" bajo la entrada "Fucoidan" en muy pocos diccionarios inglés-chino es "fucoidan". El mercado japonés y las empresas japonesas están acostumbradas a este nombre. Después de "Rizhao Jiejing Marine Biotechnology Development Co., Ltd.", la única empresa procesadora de algas pardas de China que produce industrialmente "Fucoidan", nombró el nombre chino de su producto "Fucoidan Sulfate", este nombre apareció en el país.