Shanghai Sanlian tiene varias versiones.

"Flores en el mundo" es una obra de crítica literaria de Wang Guowei.

"La espina de la flor en el mundo" fue escrita entre 1908 y 1909 y se publicó por primera vez en el "Journal of Chinese National Essence". Esta obra es el comentario del autor sobre la antigua literatura china desde una nueva perspectiva tras ser bautizada por las ideas estéticas occidentales.

A primera vista, no hay diferencias obvias en estilo y formato entre las obras chinas.

De hecho, ha comenzado a formar un sistema teórico, que puede considerarse como una de las pocas obras de poesía antigua. Ya en el pasado muchos lo consideraban como una norma y sus argumentos como la base de un léxico y una estética que tenían una influencia de gran alcance.