¿Por qué necesitas extender tu corazón húmedo y tu rostro rosado es tan deslumbrante como las lágrimas?
1. El significado original del poema. "¿Por qué necesitas mojar tu corazón con agua, y la cara rosada es tan deslumbrante como las lágrimas?" - (odioso viento y lluvia) ¿por qué el agua moja el corazón de la flor, haciendo que parezcan gotas de agua en los pétalos? ¿Lágrimas en el rostro rosado de una belleza? Entre ellos, "por qué es necesario" significa por qué es necesario e innecesario. El significado original de "Linlang" es jade exquisito, aquí se refiere a gotas de agua cristalina.
2. Interpretación ampliada. "Hay mil Hamlets para mil lectores." Aparte del significado original del poema, parece que podemos interpretarlo de esta manera. El viento frío y la lluvia parecen intencionales pero en realidad son despiadados, de lo contrario, ¿por qué mojarían el corazón de la hermosa mujer, harían que sus flores de pera estallaran en lágrimas y dejarían rastros cristalinos de lágrimas en su hermoso rostro...
3. Poesía original a la idea general. El poema original es "Magnolia in the Rain" de Mo Jiang, un poeta de la dinastía Song "Hace viento y llueve durante la temporada de flores, y no quedan muchas flores de ciruelo. ¿Por qué el corazón mojado debería estar mojado?" la cara rosada será tan deslumbrante como las lágrimas ". La idea principal es: durante la temporada de flores, todos están felices. Se dice que el clima es ventoso y lluvioso, pero el tiempo para que florezcan los ciruelos de primavera no es largo, ¿por qué ¿Tienen que mojar el corazón de la flor? Las pequeñas gotas de agua sobre la flor parecían huellas de lágrimas en el rostro rosado de una belleza.