Poema de Tsangyang Gyatso "Ese yo"
Cerré los ojos y me encontré en la fragante niebla del templo.
De repente escuché la verdad en tus himnos;
Ese año enero ,
Agito todos los tubos curvos,
no para salvarme,
sólo para tocar las yemas de los dedos;
Ese año,
se inclinó para subir el camino de la montaña,
no para la audiencia,
solo para conservar su calidez;
En ese momento ,
Montañas, aguas y pagodas,
no para el más allá,
sólo para encontrarte contigo en el camino.
En enero de ese año,
Giré suavemente todos los tubos curvos,
no para viajar en el tiempo, sólo para tocar tus huellas dactilares;
p>
Ese año, me incliné y abracé el polvo.
No para adorar a Buda, sólo para aferrarme a tu calor;
En ese momento, escalé cientos de montañas,
No para cultivar la otra vida, sólo para quedarme en el camino Conociendote;
Es que esa noche, me olvidé de todo.
Abandoné mi fe y mi reencarnación.
Solo lloré frente al Buda.
La rosa hace tiempo que perdió su antigua gloria.