¿Qué significa el tiempo?

El tiempo vuela tan rápido como el agua corriente

[Explicación idiomática] Tiempo fugaz: el tiempo. Describir el tiempo como pasado y nunca regresando.

[Fuente de la alusión] El décimo poema de "The Peony Pavilion" de Tang Mingzu: "Para ti, eres tan hermosa como una flor y los años pasan".

Niña, aunque eres tan hermosa como una flor, es solo que los últimos años han sido como el agua.

El tiempo vuela como una flecha, y el sol y la luna vuelan como una lanzadera.

[Antónimo] Cada día es como un año

[Útil] Útil

[Color emocional] Palabras de cortesía

[Uso de gramática ] Como sujeto y objeto; para describir lo rápido que pasa el tiempo.

[Estructura idiomática] Un poco formal

[Fecha de nacimiento] Antigüedad

Datos ampliados:

Sinónimos: El sol y la luna pasa volando.

Lanzadera: Herramienta utilizada para tirar del hilo de la trama durante el tejido. El sol y la luna van y vienen como lanzaderas. Describe cómo pasa el tiempo.

[Fuente de la alusión] El cuarto capítulo de "Forbearance Ci" de la dinastía Yuan: Creo que esta vez es como el agua, y el sol y la luna son como lanzaderas.

Siento que el tiempo pasa tan rápido como el agua, y que el sol y la luna cambian tan rápido como una lanzadera.

El tiempo vuela.

[Antónimo] Cada día es como un año

[Útil] Útil

[Color emocional] Palabras de cortesía

[Uso de gramática ] Usado como predicado y objeto para describir el paso del tiempo.

[Estructura idiomática] Tipo sujeto-predicado

[Fecha de nacimiento] Antigüedad