¿Hay algo que no puedas decir?

No digas nada (Pinyin: y y y á n bù f ā)

Explicación idiomática: no digas una palabra.

El origen del modismo: Volumen 1 de "Yu Shi Ming Yan" de Feng Mingmenglong: "Cuando San Qiaoer se enteró de que su marido se había divorciado de ella, no dijo nada y empezó a llorar".

Modismo tradicional: no digas nada.

Abreviatura del modismo: yybf

Uso del modismo: como predicado y adverbial;

Uso común: modismos de uso común

Color emocional: modismos neutros

Tiempo de generación: modismos antiguos

Estructura del lenguaje: sujeto-predicado modismos

Ejemplo de modismo: Sin decir nada, le devolvió la mano y sacó el cuchillo. ★ "Héroes de hijos e hijas" de Qing Wenkang (Capítulo 7)

Sinónimos: silencio

Antónimos: parloteo.