Cuando un hombre no duerme, el cabello del general se vuelve gris y su marido llora. De dónde viene este poema, quién lo escribió, de qué dinastía y su significado.

El orgullo del pescador (Pensamientos de otoño) - (Dinastía Song) Fan Zhongyan

El paisaje en otoño es único. Los gansos Hengyang se fueron sin prestar atención. Los sonidos resonaron por todos lados. Miles de millas. El largo humo se disipa y la ciudad solitaria se cierra.

Una copa de vino puede marcar la diferencia. Yan Ran no tiene planes de regresar. Qiang Guan está cubierto de escarcha por todo el suelo. La gente no puede dormir. El pelo del general es blanco y su marido llora.

El paisaje en la frontera es completamente diferente cuando llega el otoño, y los gansos que vuelan hacia Hengyang no muestran nostalgia. Los sonidos lúgubres de las tierras fronterizas vinieron de todas direcciones mientras sonaban las trompetas. En los picos de las montañas superpuestos, el largo humo se eleva y el sol poniente brilla oblicuamente sobre la ciudad solitaria.

Beber una copa de vino añejo y recordar mi ciudad natal a miles de kilómetros de distancia, pero Yanran aún no ha grabado los logros de Pinghu y su regreso es impredecible. Las flautas del pueblo Qiang tocaron melodiosamente y la escarcha se extendió por toda la tierra. Los soldados no podían dormir, el cabello de los generales se volvió gris y los soldados derramaron lágrimas.

Esta canción "Proud of the Fisherman" no es de ninguna manera una palabra que desmoralice el espíritu de lucha. Realmente expresa los verdaderos sentimientos de los guardias fronterizos que extrañan su ciudad natal, aman aún más a su patria y son. decidido a defender la patria.