Hay un modismo para referirse a una persona que fue golpeada en la cabeza con un palo y estaba bebiendo agua a su lado.

La respuesta a la pregunta "un hombre bebe agua junto a la cabeza de un palo" es "un porrazo". Le han golpeado el palo en la cabeza y la persona que debería beber agua sigue bebiendo agua, lo que demuestra indiferencia, por lo que esto debería ser una "llamada de atención".

Información ampliada: el origen del golpe.

En la antigüedad, había un monje llamado Huang Xiaobo que tenía muchos discípulos a su alrededor. Cuando aceptaba un nuevo discípulo, tenía un conjunto de reglas, que eran golpear a la otra persona sin preguntar el motivo, o beber mucho, y luego hacer preguntas y pedirle a la otra persona que respondiera sin pensar. Y cada vez que hacía una pregunta, me golpeaban. ?

El propósito del maestro Huang Xiaobo es poner a prueba la piedad y la comprensión del budismo de la otra parte, y advertirle que estudie mucho y descubra los misterios del budismo. Este extraño método de predicación del maestro zen Huang Bai fue posteriormente adoptado y difundido por el budismo.