Interpretación e implicaciones de la Torre Norte Qiu Deng Xuancheng Qixie
La Torre Norte Xie Tiao, también conocida como Torre Xie Gong, fue cambiada a Torre Dieyi en la Dinastía Tang. Fue construida en la Dinastía Qi del Sur cuando Xie Tiao era. el prefecto de Xuancheng (ahora Xuancheng, Anhui). Xie Tiao, también conocido como Xuanhui, fue un importante poeta de la dinastía Qi del Sur durante las Seis Dinastías. También era conocido como Daxie y Xiaoxie junto con Xie Lingyun, un poeta de la dinastía Song del Sur. Resumen: Li Bai dijo en su discurso de despedida a Xie Lou en Xuanzhou: "Los huesos de los grandes escritores son todos tus pinceles. En la escuela del cielo, crecí a tu lado, Xie. Se puede ver que él respetaba mucho la poesía de Xie". , profundamente influenciado por su estilo poético. Después del Festival del Medio Otoño en el decimotercer año de Tianbao (754), Li Bai llegó a Xuancheng desde Jinling, subió a la Torre Norte y escribió estas cinco leyes. Todo el poema describe el hermoso paisaje alrededor de la Torre Xie Tiao en Xuancheng y al mismo tiempo expresa su profunda nostalgia por Xie Tiao.
Xuancheng se encuentra en el sur de Anhui y es famoso por sus famosas montañas y ríos, por lo que comienza con "Jiangcheng" y "Mountain Night" para señalar las características geográficas de que Xuancheng esté rodeado de montañas y ríos. "En el pintoresco Jiangcheng, las montañas miran al cielo despejado por la noche", lo que nos muestra una imagen brillante: una tarde de otoño subimos a la Torre Norte de Xuancheng y miramos hacia afuera. El cielo está despejado y, en las montañas distantes, un rayo de sol poniente brilla sobre la ciudad fluvial frente a ti, ¡como un hermoso cuadro de paisaje! El poeta fue directo al grano y resumió el paisaje que vio al principio, que inmediatamente cautivó a la gente. "Cang Shi Lang Hua" de Yan Yu dice: "Taibai envía una oración para ir directamente al tema". Se refiere a esta forma de expresión.
A continuación, utilizó "espejo" y "arco iris" para resaltar la "pintoresca ciudad fluvial", expresando específicamente el hermoso paisaje de los puentes gemelos y el agua que fluye. Los dos pequeños arroyos Wanxi y Juxi son claros y brillantes, como un espejo, que fluyen entre las ciudades, el Puente Fénix en Wanxi y el Puente Jichuan en Juxi (un puente en arco construido durante el reinado del emperador Wen de la dinastía Sui); dos hermosos Un arco iris cruza el río. A la luz del sol parecen cuadros. .
La tercera parte escribe sobre el paisaje en el terreno. "Una mandarina y un pomelo fríos, un viejo plátano otoñal" representa vívidamente el humo de la cocina de la gente que se eleva en el cielo otoñal. Los árboles de mandarina y pomelo cubiertos por el humo de la cocina están un poco fríos y el plátano también se ha teñido de amarillo. mostrar una postura envejecida. Aquí, a medida que cambia la vista del poeta, el paisaje también cambia y sus emociones se mueven con el paisaje. Las dos palabras "frío" y "viejo" resaltan el fresco paisaje otoñal, haciendo que la gente sienta que la luz del otoño está envejeciendo. No solo describe el paisaje otoñal, sino que también revela el estado de ánimo ligeramente fresco del poeta, que es completo y en capas.
Las dos últimas frases son aún más emotivas y sencillas. "Quien vaya a la Torre Norte se lo agradecerá con la brisa". El poeta se paró en el piso de arriba de Xie Tiao y despertó su profundo sentimiento de soledad. ¿Quién puede entender cómo me siento cuando estoy en la Torre Norte, frente al viento otoñal y extrañando a Xie Tiao? Xie Tiao fue incriminado por Xiao Yaoguang y murió en prisión; Li Bai también dejó Chang'an y Xuancheng y deambuló, sin lograr nada político debido a que fue incriminado. Un profundo sentimiento de soledad y frustración se derramó sobre el papel y cubrió todo el texto. Estaba profundamente conmovido y no pudo evitarlo. El tono retórico del último pareado expresa de manera más destacada la angustia y la injusticia del autor, lo que realza enormemente el atractivo artístico.
Li Bai fue expulsado por los poderosos de Chang'an y permaneció frustrado. No podía encontrar una salida en la política, por lo que sólo podía apreciar el paisaje, extrañar a los antiguos y abrir su corazón a la naturaleza. Cuando volvió a Xuancheng, estaba solo en Xie Tiao, observando la brisa en el piso de arriba y la escena frente a él lo conmovió. Experiencias similares hicieron que el poeta extrañara aún más a Xie Tiao, pero ¿quién puede entender su estado de ánimo en este momento? Todo el poema tiene paisajes y emociones, nace del paisaje, cambia con el paisaje y se integra con el paisaje, creando una concepción artística genial en todo el poema.
En el pintoresco arroyo (1), las montañas se ven claras por la noche.
Dos espejos con clip de agua (2), doble puente cascada arcoiris (3).
La gente es un pomelo naranja frío ④ y un viejo sicomoro en otoño.
Quien lea Beilou ⑤ se sentirá agradecido con el Duque en la brisa ⑥.
Anotar...
(1) Jiangcheng: generalmente se refiere a una ciudad junto al agua, aquí se refiere a Xuancheng. El dialecto de Jiangnan en la dinastía Tang se llamaba "jiang", independientemente de si el agua era grande o pequeña.
(2) Ershui: Wanxi, Juxi. Está el puente Phoenix sobre el río Wanxi y el puente Jichuan sobre el río Juxi. Espejo: se refiere al círculo formado por el agujero del puente de arco y su reflejo en el agua, como un espejo brillante.
(3) Shuangqiao: hace referencia al Puente Fénix y al Puente Jichuan construidos durante el reinado del emperador Wen de la dinastía Sui. Arcoíris: hace referencia a la sombra del puente en el agua.
(4) Humo humano: humo producido por las personas que cocinan en casa.
(5) Torre Norte: Torre Xie Tiao, construida en la Dinastía Qi del Sur cuando Xie Tiao era magistrado de Xuancheng, por lo que está situada en la cima de la montaña Lingyang.
(6) Xie Gong: Xie Tiao.