¿Qué significa "una libra de negocio prospera"?

Caminar de noche con ropa fina es un modismo chino cuyo pinyin es yì jǐn yè xíng, que significa caminar de noche con ropa preciosa. Las metáforas no pueden mostrar riqueza frente a los demás. De "Registros históricos de Xiang Yu".

Alusión idiomática:

Después de que Xiang Yu, el señor supremo de Chu, capturara Xianyang, algunas personas le aconsejaron que construyera una capital. Sin embargo, debido a que extrañaba su ciudad natal, Xiang Yu estaba ansioso. regresar hacia el este, diciendo: 'La riqueza y el honor no regresan a la ciudad natal, como la ropa bordada de noche, ¡quién lo diría! Las generaciones posteriores derivaron el modismo "Ye Zou Jin", para ser precisos, "Ye Zou Jin". Según la última versión del "Diccionario idiomático Xinhua", se ha modificado la pronunciación de la palabra "ropa" y "ropa" tiene el primer sonido.

Xiang Yu cree que no regresar a tu ciudad natal después de hacerte rico es como caminar de noche con ropa preciosa y nadie puede verte. Más tarde, usó "Bordado nocturno, bordado nocturno, bordado nocturno, bordado nocturno, bordado nocturno" para mostrar la riqueza. También usó "Regreso a la ciudad natal en brocado, regreso a la ciudad natal en brocado, regreso a la ciudad natal en brocado, regreso a la ciudad natal; en brocado, brocado de día, brocado de día, brocado de día" para lucir riqueza. Prosperidad.

Ejemplo:

"Libro de Han·Yiwenzhi·Biografía de Zhu Maichen": "Shang (Emperador Wu de la Dinastía Han) dijo que compró un ministro y dijo: 'La riqueza No regresa a su ciudad natal bordando ropa toda la noche “¿Qué tal este hijo? "Mai Chen asintió y declinó cortésmente."

"20 años del sueño Fan Hua" de Huang Xiaopei: "Los antiguos decían: 'La riqueza y el honor son como caminar de noche si no regresas a casa'. " ¿No le parece extraño, señor? ¿Por qué no regresa después de que termine su mandato? "