Antiguo poema sobre no ser codicioso por el dinero.
1. Poemas antiguos sobre el dinero
Poemas antiguos sobre el dinero 1. Poemas antiguos sobre el dinero
Los poemas antiguos sobre el dinero incluyen: 1. Dinastía Tang El texto original de "El vendedor de carbón" de Bai Juyi: El vendedor de carbón cortó leña para quemar carbón en las montañas del sur.
Tenía la cara polvorienta y llena de humo, sus sienes grises y sus dedos negros. ¿Dónde se gana dinero vendiendo carbón? La ropa en tu cuerpo y la comida en tu boca.
Pobre, estoy vestido sólo de civil y me preocupa que haga frío. Traducción: Había un viejo vendedor de carbón que pasaba todo el año cortando leña y quemando carbón vegetal en las montañas Nanshan.
Tenía el rostro cubierto de polvo y parecía quemado por el humo, el pelo de las sienes era gris y sus diez dedos estaban ennegrecidos por el carbón. ¿En qué utilizas el dinero que obtienes de la venta de carbón? Compra la ropa que usas y la comida que comes.
Desafortunadamente, solo vestía ropa fina, pero le preocupaba que el carbón no se vendiera y también esperaba que el clima fuera más frío. 2. Li Bai de la Dinastía Tang, "A punto de entrar en el vino", texto original: El maestro dice que tiene poco dinero, por lo que debe venderlo a su discreción.
El caballo de cinco flores y la piel dorada serán cambiados por buen vino, y venderé contigo el dolor eterno. Traducción: Maestro, ¿por qué dices que ya no tienes mucho dinero? Tráeme un poco de vino y déjame beber con mis amigos.
No importa si se trata de un precioso caballo de cinco flores o de una piel de zorro, pídele rápidamente al camarero que se lo lleve todo y lo cambie por un buen vino, y beba contigo para disolver este dolor eterno. 3. "Tres poemas en un viaje difícil (Parte 1)" de Li Bai de la dinastía Tang Texto original: Una copa de oro por valor de diez mil dólares en vino, un plato de jade por valor de diez mil dólares en tesoros.
Deteniendo la taza y tirando los palillos, no puedo comer, saco mi espada y miro a mi alrededor perdido. Si quieres cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo, tendrás que escalar las montañas nevadas de Taihang.
Estaba pescando en el río Bixi cuando estaba libre, y de repente estaba montando un barco y soñando con el sol. ¡Viajar es difícil! ¡Viajar es difícil! Duoqi Road, ¿dónde está ahora? Habrá momentos en los que soplará el viento y las olas romperán, y las nubes y las velas se colgarán directamente para ayudar al mar.
Traducción: El buen vino en la copa de oro vale diez mil dólares, y los preciosos platos en el plato de jade valen diez mil dólares. Pero mi tristeza me hizo dejar la taza y los palillos y negarme a comer.
Sacó su espada y miró a su alrededor, sintiéndose confundido. Si desea cruzar el río Amarillo, el río estará bloqueado por hielo sólido; si desea escalar las montañas Taihang, fuertes nevadas cubrirán las montañas.
Recordando la época en que Jiang Taigong estaba pescando en el río Fenxi y conoció al talentoso rey Wen; Yi Yin tomó un bote para soñar con el sol y fue contratado por Shang Tang. Qué difícil es el camino de la vida, qué difícil es y qué complicado es. ¿Dónde está el verdadero camino? Creo firmemente que definitivamente llegará el momento de surcar el viento y las olas, y cuando llegue ese momento, zarparemos y navegaremos a través del mar azul y el cielo azul.
4. "Autumn Embrace" de Ouyang Xiu de la Dinastía Song del Norte Texto original: ¿No es bueno salvar cosas, por qué es tan triste Autumn Embrace? Ciudad de la bandera del vino del viento del oeste, llovizna y cielo de crisantemo. Sus sienes están llenas de tristeza y vergüenza, y puede comerse miles de dólares.
¿Cuándo regresará el carro de ciervos a Yingdong Tian? Traducción: ¿Qué tiene de insatisfactorio el paisaje de esta temporada? Pero de alguna manera, frente a este paisaje otoñal, no pude evitar sentirme triste.
Sopla el viento del oeste, y las banderas de vino en el mercado ondean con el viento; está lloviznando y los crisantemos dorados florecen por todas partes. Cuando pienso en asuntos estatales y familiares, mis sienes se vuelven grises de preocupación; desperdicio mi salario real en vano y siento vergüenza en mi corazón.
¿Cuándo se cumplirá mi deseo: sostener un carro de ciervos, regresar a Yingdong, arar campos y plantar moreras? 5. Cen Shen de la dinastía Tang, "Jugando con el anciano del restaurante Huamen" Texto original: El anciano todavía vende vino a setenta años y hay miles de macetas y tarros de flores en la puerta.
Las vainas de olmo al lado del camino parecen dinero. ¿Estás dispuesto a recogerlas y venderlas por vino? Traducción: Este anciano todavía vende vino a la edad de setenta años y coloca miles de botellas y jarras de vino en la entrada de la Torre Huamen. Las vainas de olmo al lado del camino también parecen manojos de monedas de cobre. Las arrancaré y las usaré para comprar vino. ¿Puedes venderlas? 6. Yu Guobao de la dinastía Song del Sur, "El viento entra en el pino · Una primavera, gastando dinero", Texto original: Una primavera, gasta dinero, compra dinero y se emborracha junto al lago todos los días.
Yu Cong está acostumbrado a conocer West Lake Road y pasó por delante del restaurante Gu. La fragancia de los albaricoques rojos suena en la flauta y los tambores, y las sombras de los álamos verdes juegan en el columpio.
El viento cálido sopla a través del hermoso cielo y las flores de los templos quedan compensadas por las nubes. El barco de pintura trae la primavera, los sentimientos restantes se pagan, el agua del lago y el humo del lago.
Mañana volveré a ayudar al borracho discapacitado y vendré a buscar las flores a la calle. Traducción: Cuando llega la primavera, no sé cuánto dinero he gastado en compras y el Lago del Oeste me embriaga todos los días.
El caballo de jade conocía muy bien el camino alrededor del Lago del Oeste y pasó junto al restaurante con la cabeza en alto y relinchando. En el aroma de los albaricoques rojos suenan flautas y tambores, y a la sombra de los verdes álamos se balancea alegremente.
En la brisa primaveral, hermosas mujeres se muestran elegantes en el camino de diez millas, y las flores en sus cabezas apartan sus sienes. Cuando el sol se pone por el oeste, el barco pintor regresa con el paisaje primaveral, pero el placer del recorrido no se agota y el lago se llena de niebla.
Mañana tomaré la borrachera que me queda y me dirigiré al sendero del lago a buscar las flores perdidas.
2. ¿Cuáles son los poemas sobre el "dinero"?
1. Florecen innumerables monedas de oro - "Autumn Rain Sigh" de Du Fu
2. Tirar dinero en secreto Bu Yuanren - "Jiangnan Song" de Tang Yuhu
3. El dinero de Dianthus es muy frágil - "Peony Fragrance" de Tang Bai Juyi
4. El decreto imperial dio dos millones de dinero - Tang Bai Juyi "El adiós de la madre a su hijo"
5. Miles de personas recogieron dinero abajo: "Cinco poemas del palacio" de Tang Gu Kuang
6. Una pequeña moneda pon el crisantemo en la cerca este - Ouyang Xiu de la dinastía Song "El pescador orgulloso: el doble noveno festival vuelve en septiembre"
7. No seas tacaño con el dinero - Song Qin Guan "Penglai borracho·Viendo la singularidad de Yangzhou"
8. Pidiendo dinero y lluvia verde - Chao Buzhi de la dinastía Song, "Canción del inmortal de las cavernas·Esta primavera es un buen salto"
9. Acumular dinero para armar un escándalo - "Nanxiangzi · Problema con pistilos y ramas pesadas" de Chen Shidao de la dinastía Song
10, La tierra está llena de dinero y el viento del oeste sopla - "Recogiendo moreras: la montaña Chu cortando jade en las nubes" de Song Xieyi
11. Un burdel sonríe con miles de dinero: "Huanxi Sand" de Song Maopang
12, Un poco de el dinero en la cerca este está lleno - "Bodhisattva Man·Jingwu Leaves Late Autumn Wind" de Song Ge Lifang
13. Todo el dinero está gastado - Yao Shuyao "Nian Nujiao·The First Frost Wind Passes" p>
14. En todo Heyang, se usa dinero para pavimentarlo - "Niannujiao·Feliz otoño en la ciudad de montaña" de Yao Shuyao
15. Tirar dinero emborracha a los turistas - "Dinastía Song Wu Wenying" Jiangdu Chun·Luoping" "Verde cálido"
3. ¿Cuáles son los poemas sobre el "dinero"?
1. El agua de manantial del río Yangtze se tiñe de verde y las hojas de loto son tan grandes como el dinero.
—— "Despedida de la primavera" Dinastía Tang: Explicación de Zhang Ji: El agua de manantial del río Yangtze es tan verde como un tinte, y las pequeñas hojas de loto que acaban de salir del agua son solo del tamaño de monedas de cobre. 2. Una botella de vino de oro vale diez mil dólares y un plato de jade vale diez mil dólares.
(Xantong: comida; Zhitong: valor) - "Viajar es difícil Parte 1" Dinastía Tang: Li Bai Definición: El famoso vino en la copa de oro cuesta diez mil por cubo el exquisito vino en el jade; plato Los platos cuestan miles de dólares. 3. El primer ministro de izquierda gasta decenas de miles de dinero cada día, bebe como una larga ballena succionando cientos de ríos, sostiene una taza en la boca y disfruta de la salvia, llamándolo evitador.
—— "Canción de los ocho inmortales al beber" Dinastía Tang: interpretación de Du Fu: Li Shi, el primer ministro de izquierda, no dudó en gastar decenas de miles de dólares para la prosperidad diaria, bebiendo como un ballena tragando agua de cientos de ríos. Afirmó que bebía mucho para evitar asuntos políticos y dar paso a los talentos.
4. ¿Por qué dice que no tiene mucho dinero, maestro? Tiene que venderlo a su discreción - Dinastía Tang "Jinjinjiu": interpretación de Li Bai: Maestro, ¿por qué dice que no tiene mucho dinero? ¿No tienes mucho dinero? Compra un poco de vino y bebamos juntos. 5. No te atrevas a hablar claramente entre la multitud y tira dinero en secreto para predecir quién está lejos.
—— Dinastía Tang "Jiangnan Song": interpretación de Yu Hu: No me atrevo a expresar mis sentimientos delante de todos, así que tiro dinero en secreto y pido noticias sobre mi marido lejano.
4. Poemas, dichos famosos y dichos sobre el dinero
El dinero no es una panacea, pero el dinero no es una panacea. Con dinero se puede estar en este mundo. Hay muchas cosas en el mundo, pero la juventud no se compra con dinero.
——Lemant El tiempo es dinero El famoso dicho de Shakespeare que maldijo el dinero: "¡Oro, amarillo, brillante, oro precioso! Sólo un poquito puede convertir el negro en blanco, lo feo se vuelve hermoso, lo incorrecto se vuelve correcto, el humilde se vuelve noble, el viejo se vuelve joven, el cobarde se vuelve valiente...". Los ricos nunca pierden la oportunidad de ser cursis.
——Balzac Las personas que no ganan dinero con sus propias manos a menudo no son ávidas de dinero; solo aquellos que ganan dinero con sus propias manos tienen un bolígrafo y dos bolígrafos. —— Platón ¿Por qué una persona debería ser rica? ¿Por qué debe tener caballos, ropa fina, una casa hermosa y acceso a lugares públicos y lugares de entretenimiento? Por falta de ideas.
Le das a su mente una nueva imagen, y se escapará a un jardín solitario o a un ático para disfrutarlo. Este sueño los hace tan ricos que incluso si se les da un estado como feudo, lo harán. No podré disfrutarlo. Todavía no vale la pena. Pero al final nos damos cuenta de que no tenemos dinero porque no tenemos ideas.
Al principio sentimos que debíamos ser ricos porque éramos adictos a los deseos carnales. —— Emerson Money puede hacer muchas cosas, pero no puede hacerlo todo.
Debemos conocer su dominio. Y confínelo allí; incluso rechacelos cuando quiera ir más lejos.
—— Carlyle Si una persona quiere sentir que todo en el mundo es vibrante e interesante cuando es joven, entonces necesita dinero. ¿Por qué Dios no invierte el proceso habitual y permite que la mayoría de las personas adquieran riqueza primero, la gasten lentamente y luego mueran en la pobreza cuando ya no necesiten el dinero? ——Mark Twain Cada paso de la vida de una persona, desde el nacimiento hasta la muerte, debería ser una relación de compra y venta de efectivo al otro lado del mostrador. Si no llegamos al cielo de esta manera, entonces el cielo no será un lugar dominado por la economía política. . No tiene nada que ver con nosotros.
——Di Gengxin El dinero es un pasaporte que nos permite eliminar cualquier frontera regional excepto el cielo, al mismo tiempo, también puede proporcionarnos cualquier cosa menos felicidad. - Charles Lamb Es difícil para una persona que ama mucho el dinero amar mucho a sus hijos en cualquier momento.
Los dos son como Dios y el Dios de la Riqueza, inseparables. ——Samuel Butler ¡Dinero! El dinero es el más demoníaco de todos los inventos humanos.
Nada es más despreciable y engañoso que el dinero y, por tanto, ningún otro aspecto proporciona un terreno tan fértil para cultivar la hipocresía. ——Makarenko Toda atención demasiado cuidadosa a la riqueza apesta a codicia, e incluso manejar el dinero con una generosidad excesivamente intencionada y antinatural no puede molestarse en dirigir y cuidar.
—— Montaigne Si consideras el dinero como Dios, te torturará como el diablo ----- Fielding Si pierdes dinero, pierdes muy poco; si pierdes a un amigo, se pierde mucho; ; si pierdes el coraje, lo pierdes todo. (Alemania) Gótico Una pulgada de tiempo vale una pulgada de oro, y una pulgada de oro no puede comprar una pulgada de tiempo. Con dinero, puedes hacer muchas cosas en este mundo, pero la juventud no se puede comprar con dinero.
——Lemant La codicia por el dinero y el disfrute no es felicidad. ——"Fábulas de Esopo" Nací con talentos que serán útiles y volveré después de todo el dinero que he gastado. ——Li Bai Como dice el refrán: El tiempo es dinero y el dinero puede hacer girar el mundo.
El dinero no lo es todo, pero nada es imposible sin dinero Los caballeros aman el dinero, y sabemos que el dinero puede comprarte el mejor perro, pero sólo el amor puede hacer que mueva la cola. El dinero es poesía, una. sueño incompleto! El dinero puede hacer girar al mundo. Hay muchas cosas en este mundo, pero la juventud no se puede comprar con dinero. ——El famoso dicho de Lemant Shakespeare que maldijo el dinero: "¡Oro, amarillo, brillante, oro precioso! Un poquito puede hacer que lo negro se vuelva blanco, lo feo se vuelva hermoso y lo incorrecto se vuelva Sí, los humildes se vuelven nobles, los viejos se vuelven Joven, el cobarde se vuelve valiente...".
Los ricos nunca pierden la oportunidad de ser vulgares. ——Balzac Las personas que no ganan dinero con sus propias manos a menudo no son ávidas de dinero; solo aquellos que ganan dinero con sus propias manos tienen un bolígrafo y dos bolígrafos.
—— Platón ¿Por qué una persona debería ser rica? ¿Por qué debe tener caballos, ropa fina, una casa hermosa y acceso a lugares públicos y lugares de entretenimiento? Por falta de ideas. Dale a su mente una nueva imagen y escapará a un jardín solitario o a un ático para disfrutarlo. Este sueño los hace tan ricos que incluso si se les diera un estado como feudo, no podrían igualarlo.
Pero al final descubrimos que no teníamos dinero porque no teníamos ideas. Al principio sentimos que debemos ser ricos porque somos adictos a los deseos carnales.
—— Emerson Money puede hacer muchas cosas, pero no puede hacerlo todo. Deberíamos conocer su dominio.
Y confinarlo allí; incluso echarlos hacia atrás cuando quiera desarrollarse más. —— Carlyle Si una persona quiere sentir que todo en el mundo es vibrante e interesante cuando es joven, entonces necesita dinero.
¿Por qué Dios no invierte el proceso habitual y permite que la mayoría de las personas primero adquieran riqueza, la gasten lentamente y luego mueran en la pobreza cuando ya no necesiten el dinero? ——Mark Twain El dinero es un pasaporte que puede sacarnos de cualquier frente local excepto el cielo y, al mismo tiempo, puede proporcionarnos cualquier cosa menos la felicidad; - Charles Lamb Es difícil para una persona que ama mucho el dinero amar mucho a sus hijos en cualquier momento.
Los dos son como Dios y el Dios de la Riqueza, inseparables. ——Samuel Butler ¡Dinero! El dinero es el más demoníaco de todos los inventos humanos.
Nada es más despreciable y engañoso que el dinero y, por tanto, ningún otro aspecto proporciona un terreno tan fértil para cultivar la hipocresía. ——Makarenko Toda atención demasiado cuidadosa a la riqueza apesta a codicia, e incluso manejar el dinero con una generosidad excesivamente intencionada y antinatural no puede molestarse en dirigir y cuidar.
—— Montaigne Si consideras el dinero como Dios, te torturará como el diablo ----- Fielding Si pierdes dinero, pierdes muy poco si pierdes a un amigo.
5. ¿Cuáles son los poemas sobre el "dinero"?
1. 1. "Caminando en el ejército" de Wang Changling
Las largas nubes en Qinghai se oscurecen las montañas cubiertas de nieve y la ciudad solitaria mira al paso de Yumen a lo lejos.
La arena amarilla lucirá la armadura dorada en cien batallas, y el Loulan no volverá jamás hasta que se rompa.
2. "Viajar es difícil" de Li Bai
Una botella de vino de oro cuesta diez mil y un plato de delicias de jade cuesta diez mil monedas. Deteniendo la taza y arrojando los palillos, no puedo comer. Saco mi espada y miro a mi alrededor perdido.
Si quieres cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo, tendrás que escalar Taihang en el oscuro cielo nevado. Cuando estaba libre, estaba pescando y sentado en el arroyo. De repente estaba montando en un barco y soñando con el sol.
El viaje es difícil, el viaje es difícil y hay muchos caminos divergentes, pero ahora estoy en paz. Habrá momentos en los que soplará el viento y las olas romperán, y las nubes y las velas se colgarán directamente para ayudar al mar.
3. "A punto de entrar en el vino" de Li Bai
Si no lo ves, el agua del río Amarillo subirá del cielo y se precipitará hacia el mar para nunca volver.
Si no me ves, el espejo brillante del salón principal tiene un triste cabello blanco, y parece seda azul por la mañana y se convierte en nieve por la noche.
Si estás orgulloso de la vida, debes divertirte y no dejar que la botella dorada quede vacía frente a la luna.
Nací con talentos que serán útiles y volveré después de haber gastado todo mi dinero.
Si te gusta cocinar ovejas y sacrificar ganado, tendrás que beber trescientas tazas de una vez.
El joven maestro Cen, Dan Qiusheng, está a punto de beber vino, pero no se detiene.
Canto una canción contigo, por favor escúchame.
Las campanas, los tambores, las delicias y el jade no son caros, pero espero no despertarme nunca después de estar borracho durante mucho tiempo.
En la antigüedad, todos los sabios se sentían solos, pero sólo los bebedores dejaban sus nombres.
En los viejos tiempos, el rey Chen celebraba un banquete, bebía y bebía y se divertía mucho.
¿Qué quiere decir el maestro cuando tiene menos dinero? Depende de ti venderlo.
El caballo de cinco flores y el pelaje dorado,
Hu'er será cambiado por buen vino, y venderemos contigo el dolor eterno.
4. "Spring Hope" de Du Fu
El país está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad está llena de vegetación primaveral. Las flores derraman lágrimas cuando me siento agradecido, y los pájaros se asustan ante el odio.
La guerra dura tres meses y una carta enviada desde casa vale diez mil monedas de oro. Los rasguños de cabeza blanca son más cortos y la horquilla está llena de lujuria.
5. "El vendedor de carbón" de Bai Juyi
El vendedor de carbón cortaba leña para quemar carbón en las montañas del sur. Tenía la cara polvorienta y llena de humo, las sienes grises y los dedos negros.
2. ¿De dónde sacas dinero vendiendo carbón vegetal? La ropa en tu cuerpo y la comida en tu boca. Ropa y ropa pobres, preocupadas por el frío.
3. Había un pie de nieve fuera de la ciudad por la noche, y al amanecer el carro de carbón rodó sobre las pistas de hielo. Las vacas quedaron atrapadas y la gente tenía hambre. El sol estaba alto y descansaban en el barro frente a la puerta sur de la ciudad.
4. ¿Quién viene de Pian Pian? El mensajero de amarillo es de blanco. Sostiene el documento en la mano y pronuncia el edicto, regresa al carruaje y grita a los bueyes que los conduzcan hacia el norte.
5. Un carro de carbón pesa más de mil kilogramos, y el enviado de palacio se arrepentirá. Se ata medio trozo de gasa roja y un pie de seda a la cabeza de la vaca y se llena de carbón.
6. 6, "El viaje del prefecto de Yanmen" por Li He
Nubes oscuras presionan la ciudad, amenazando con destruirla, y la luz de la armadura se abre hacia las escamas doradas de el sol. El sonido de la trompeta llena el cielo otoñal, y la noche es púrpura cuando se llena de grasa de golondrina.
La bandera roja a medio enrollar está cerca del río Yishui, y no se puede escuchar el sonido de las fuertes heladas y los tambores fríos. Informa tu favor en la plataforma dorada y guía al dragón de jade para que muera por ti.
7. "Pobre niña" Qin Taoyu
Pengmen no conocía a Qiluoxiang, por lo que se lastimó al preguntarle a una buena casamentera. Que ama la moda y el alto estilo, pero se compadece de los momentos en que son frugales a la hora de vestirse.
Atrévete a elogiar la habilidad de la aguja con tus diez dedos y no alargues las cejas. Lamento presionar el hilo dorado todos los años para hacer ropa de boda para otras personas.
8. "Drunken Flower Yin" de Li Qingzhao
La niebla es espesa y las nubes están llenas de tristeza. Es el Doble Noveno Festival y es el Doble Noveno Festival. La almohada de jade y el armario de gasa están frescos en medio de la noche.
Después del anochecer, cuando bebo vino en Dongli, una leve fragancia llena mis mangas. No hay forma de perder el alma. El viento del oeste sopla detrás de la cortina y la gente es más delgada que flores amarillas.
6. Poemas antiguos sobre el dinero
Poemas antiguos sobre el dinero incluyen:
1. "El vendedor de carbón" de Bai Juyi en la dinastía Tang
Texto original:
Un carbonero corta leña para quemar carbón vegetal en las montañas del sur. Tenía la cara polvorienta y llena de humo, las sienes grises y los dedos negros.
¿De dónde se saca dinero vendiendo carbón vegetal? La ropa en tu cuerpo y la comida en tu boca. Ropa y ropa pobres, preocupadas por el frío.
Traducción:
Había un viejo carbonero que pasaba todo el año cortando leña y quemando carbón en las montañas Nanshan. Su rostro estaba cubierto de polvo y parecía quemado por el humo, el cabello de sus sienes era gris y sus diez dedos estaban ennegrecidos por el carbón.
¿En qué utilizas el dinero que obtienes por la venta de carbón vegetal? Compra la ropa que usas y la comida que comes. Desafortunadamente, solo vestía ropa fina, pero le preocupaba no poder vender el carbón y también esperaba que el clima fuera más frío.
2. Li Bai de la dinastía Tang, "Trayendo el vino"
Texto original:
¿Qué quiere decir el maestro cuando tiene poco dinero? Debe venderlo a su discreción.
El caballo de cinco flores y la piel dorada serán cambiados por buen vino, y venderé contigo el dolor eterno.
Traducción:
Maestro, ¿por qué dice que ya no tiene mucho dinero? Sólo tráigame un poco de vino y déjeme beber con mis amigos.
No importa si se trata de un precioso caballo de cinco flores o de una piel de zorro, pídele rápidamente al camarero que se lo lleve todo y lo cambie por un buen vino, y beba contigo para disolver este dolor eterno.
3. “Tres poemas en un viaje difícil (Parte 1)” de Li Bai de la dinastía Tang
Texto original:
Hay diez mil cubos de sake en botellas de oro y hay miles de tesoros en placas de jade. Deteniendo la taza y arrojando los palillos, no puedo comer. Saco mi espada y miro a mi alrededor perdido.
Si quieres cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo, tendrás que escalar las montañas nevadas de Taihang. Cuando estaba libre para pescar en el río Bixi, de repente tomé un bote y soñé con el sol.
¡Viajar es difícil! ¡Viajar es difícil! Duoqi Road, ¿dónde está ahora? Habrá momentos en los que soplará el viento y las olas romperán, y las nubes y las velas se colgarán directamente para ayudar al mar.
Traducción:
El vino en la copa de oro vale diez mil dólares el dou, y los preciosos platos en el plato de jade valen diez mil dólares. Pero mi tristeza me hizo dejar la taza y los palillos y negarme a comer. Sacó su espada y miró a su alrededor, sintiéndose confundido.
Si quieres cruzar el río Amarillo, el hielo bloquea el río; si quieres escalar las montañas Taihang, habrá fuertes nevadas por todas las montañas. Recuerdo que cuando Jiang Taigong estaba pescando en el río Fenxi, conoció al talentoso rey Wen Yi Yin, tomó un bote para soñar con el sol y fue contratado por Shang Tang.
El camino de la vida es tan difícil, tan difícil y lleno de encrucijadas ¿Dónde está el verdadero camino? Creo firmemente que definitivamente llegará el momento de surcar el viento y las olas, y cuando llegue ese momento, zarparemos y navegaremos a través del mar azul y el cielo azul.
4. "Autumn Embrace" de Ouyang Xiu de la Dinastía Song del Norte
Texto original:
¿No es bueno salvar cosas, por qué Autumn ¡Abrazo tan triste! Ciudad de la bandera del vino del viento del oeste, llovizna y cielo de crisantemo.
Tiene las sienes llenas de tristeza y le da vergüenza comerse miles de dólares. ¿Cuándo regresará el carro de ciervos a Yingdong Tian?
Traducción:
¿Qué tiene de insatisfactorio el paisaje de esta temporada? Pero de alguna manera, frente a este paisaje otoñal, no pude evitar sentirme triste. Sopla el viento del oeste y las banderas de vino en el mercado ondean con el viento; está lloviznando y los crisantemos dorados florecen por todas partes.
Cuando pienso en asuntos estatales y familiares, mis sienes se vuelven grises de preocupación; desperdicio mi salario real en vano, y siento vergüenza en mi corazón. ¿Cuándo podré cumplir mi deseo: llevar un carro de ciervos de regreso a Yingdong, cultivar campos y plantar moreras?
5. "Jugando con el Restaurante Huamen" de Cen Shen de la Dinastía Tang
Texto original:
El anciano todavía vende vino a sus setenta años, y hay miles de maceteros y urnas de flores en la puerta.
Las vainas de olmo al lado del camino parecen dinero. ¿Estás dispuesto a recogerlas y venderlas por vino?
Traducción:
Este anciano todavía vende vino a la edad de setenta años, colocando miles de botellas y jarras de vino en la entrada de la Torre Huamen.
Las vainas de olmo al lado del camino también parecen manojos de monedas de cobre. Las recogí y las usé para comprar vino. ¿Puedes venderlas?
6. Yu Guobao de la dinastía Song del Sur, "El viento entra en el pino · Una primavera comprará y gastará dinero"
Texto original:
Una primavera comprará y gastará dinero, Japón borracho junto al lago. Yu Cong está acostumbrado a conocer West Lake Road y pasó por delante del restaurante Gu. La fragancia de los albaricoques rojos se acompaña de flautas y tambores, y las sombras de los álamos verdes se reflejan en el columpio.
El viento cálido sopla a través del hermoso cielo y las flores de los templos están cubiertas de nubes. El barco de pintura trae la primavera, los sentimientos restantes se pagan, el agua del lago y el humo. Mañana volveré a ayudar al borracho discapacitado y vendré a buscar las flores al camino.
Traducción:
Cuando llega la primavera, no sé cuánto dinero he gastado en compras y el Lago del Oeste me embriaga todos los días. El caballo de jade conoce el camino hacia el Lago del Oeste y pasa junto al restaurante con la cabeza en alto y relinchando.
En el aroma de los albaricoques rojos suenan flautas y tambores, y a la sombra de los verdes álamos se balancea alegremente.
En la brisa primaveral, hermosas mujeres se muestran elegantes en el camino de diez millas, y las flores en sus cabezas apartan sus sienes. Cuando el sol se pone por el oeste, el barco pintor regresa con el paisaje primaveral, pero el placer del recorrido no se agota y el lago se llena de niebla. Mañana me llevaré el resto de la borrachera e iré al sendero del lago a buscar las flores perdidas.