Un ojo y una mano se cruzan, tocan un modismo y adivinan el modismo como locos

De ojos cortos y manos rápidas

Pinyin: yǎn jí shǒu kuài Pinyin simplificado: yjsk

Sinónimos: Antónimos:

Uso:

Explicación: 〖Explicación〗Describe estar alerta y rápido al hacer las cosas.

Fuente: 〖Fuente〗 "Water Margin" de Ming·Shi Naian Capítulo 43: "Si alguien con mala vista y manos rápidas lo toma y lo envía al funcionario, ¿qué se puede hacer?"

Ejemplo: [Ejemplo] Guo Genquan, que caminaba junto a él, lo abrazó.

★Capítulo 14 de "La historia del tigre agachado" de Yuan Jing