Un nieto, un nombre, un modismo.

La respuesta es: el nombre proviene de Sun Shan.

Perdido en Sun Shan [míng Luòsn shān]

Explicación: Este nombre está clasificado después de Sun Shan y al final de la lista. Significa que no hay admisión mediante examen o selección.

De: "Registros de la Corte Imperial" de Fan Gongzhuo de la dinastía Song: "Wu Ren era un hombre divertido y talentoso. Iba al condado donde lo llevaban, y los aldeanos confiaron a sus hijos para que fueran. Los aldeanos estaban frustrados y Shan estaba al final de la lista, por lo que regresó primero. Los aldeanos preguntaron sobre las ganancias y pérdidas de su hijo, y Shan dijo: "Sun Shan explicó su nombre y el hombre inmortal estaba afuera. Sun Shan."

'"